Traducción de la letra de la canción Blood Music - Maraton

Blood Music (original)

There’s a faint vibration in my bones
The burden of this legacy
Encumbers me
Listen to the chorus of my skin
The discord tries to break the ties
That keep me in
I’m nothing without you
'Cause all the things I wanna do
They’re all still about you
It’s down to me
The music of my blood is out of key
As I grow the melody remains
It spreads throughout the DNA
Your ego claims
Still I’m me
My tonic and my C
I shape my genes to fit my own identity
I’m nothing without you
'Cause all the things I wanna do
They’re all still about you
It’s down to me
The music of my blood is out of key

(traducción)

Hay una débil vibración en mis huesos
La carga de este legado
me estorba
Escucha el coro de mi piel
La discordia intenta romper los lazos
Eso me mantiene dentro
No soy nada sin ti
Porque todas las cosas que quiero hacer
Todavía están todos sobre ti
depende de mi
La música de mi sangre está desafinada
A medida que crezco, la melodía permanece
Se propaga por todo el ADN.
Tu ego reclama
Todavía soy yo
Mi tónica y mi C
Moldeo mis genes para que se ajusten a mi propia identidad
No soy nada sin ti
Porque todas las cosas que quiero hacer
Todavía están todos sobre ti
depende de mi
La música de mi sangre está desafinada