| The Manifest Content (original) | The Manifest Content (traducción) |
|---|---|
| I caught you dreaming me away | Te pillé soñando conmigo |
| I knew you’d feel that way some day | Sabía que te sentirías así algún día |
| Yet still I did not wake you up | Sin embargo, todavía no te desperté |
| At least I know where I belong | Al menos sé a dónde pertenezco |
| But now | Pero ahora |
| There is someone new | Hay alguien nuevo |
| Altered and improved | Alterado y mejorado |
| Begging for your time | Rogando por tu tiempo |
| Please don’t wake up | por favor no despiertes |
| Just let it take us | Deja que nos lleve |
| Somewhere different | en algún lugar diferente |
| Somewhere else but this | En otro lugar pero esto |
| I thought I knew who I’d become | Pensé que sabía en quién me convertiría |
| But in that thought I came undone | Pero en ese pensamiento me deshice |
| I guess that’s why I can’t forget | Supongo que es por eso que no puedo olvidar |
| The dream in which we never met | El sueño en el que nunca nos conocimos |
| So now | Y ahora |
| There is someone new | Hay alguien nuevo |
| Altered and improved | Alterado y mejorado |
| Begging for my time | Rogando por mi tiempo |
| Please don’t wake up | por favor no despiertes |
| Just let it take us | Deja que nos lleve |
| Somewhere different | en algún lugar diferente |
| Somewhere else but this | En otro lugar pero esto |
| I’ve become the norm | Me he convertido en la norma |
| Shapeless without form | Sin forma sin forma |
| Through you I’m unborn | A través de ti soy nonato |
| Mine are bland and worn | Los míos son sosos y gastados. |
| Tattered bleak and torn | Andrajoso sombrío y desgarrado |
| Through you I’m unborn | A través de ti soy nonato |
