| А ты со мной рискуешь,
| Y te arriesgas conmigo
|
| Но это с одной стороны моей медали
| Pero esto está en un lado de mi moneda
|
| Сегодня ты ночуешь
| hoy duermes
|
| Этаж 23, 23
| Piso 23, 23
|
| Кофе и ликер, глоток в пустоту,
| Café y licor, un sorbo al vacío
|
| Я не делюсь, но это только в жару,
| No comparto, pero es solo en el calor,
|
| Я не замерзла, просто так дрожу.
| No tengo frío, solo estoy temblando.
|
| Давай, как в детстве, ты бежишь, я ловлю.
| Vamos, como en la infancia, tú corres, yo atrapo.
|
| И это ночь горяча, ты хочешь все за раз,
| Y esta noche hace calor, quieres todo a la vez,
|
| Но, так нельзя.
| Pero, eso no es posible.
|
| Но мы пришли сюда отдыхать.
| Pero vinimos aquí a descansar.
|
| Сожжем это место дотла.
| Quememos este lugar.
|
| Это три часа утра, три часа утра,
| Son las tres de la mañana, las tres de la mañana
|
| Эти звуки от стекла, звуки от стекла,
| Estos sonidos de vidrio, sonidos de vidrio,
|
| Если ты пришел сюда, приготовь терять себя
| Si viniste aquí, prepárate para perderte
|
| Это три часа утра, три часа утра,
| Son las tres de la mañana, las tres de la mañana
|
| Эти звуки от стекла, звуки от стекла,
| Estos sonidos de vidrio, sonidos de vidrio,
|
| Если ты пришел сюда, приготовь терять себя
| Si viniste aquí, prepárate para perderte
|
| Собранные книги, где-то в стороне
| Libros coleccionados, en algún lugar aparte
|
| Мы пришли сюда сами по себе
| Vinimos aquí por nuestra cuenta
|
| Здесь много дыма, но тебя тяжело потерять,
| Hay mucho humo aquí, pero es difícil perderte
|
| Ты светишься, будто бы рожден рисковать
| Brillas como si hubieras nacido para correr riesgos
|
| И это ночь горяча, ты хочешь все за раз,
| Y esta noche hace calor, quieres todo a la vez,
|
| Но, так нельзя.
| Pero, eso no es posible.
|
| Но мы пришли сюда отдыхать.
| Pero vinimos aquí a descansar.
|
| Сожжем это место дотла.
| Quememos este lugar.
|
| Это три часа утра, три часа утра,
| Son las tres de la mañana, las tres de la mañana
|
| Эти звуки от стекла, звуки от стекла,
| Estos sonidos de vidrio, sonidos de vidrio,
|
| Если ты пришел сюда, приготовь терять себя
| Si viniste aquí, prepárate para perderte
|
| Это три часа утра, три часа утра,
| Son las tres de la mañana, las tres de la mañana
|
| Эти звуки от стекла, звуки от стекла,
| Estos sonidos de vidrio, sonidos de vidrio,
|
| Если ты пришел сюда, приготовь терять себя | Si viniste aquí, prepárate para perderte |