Traducción de la letra de la canción Miss You - Maria

Miss You (original)

I know i told you i don’t feel the way i used to I know i said things that were hard to accept from me But please believe that now tha pain’s catching up with me Tell me how can i make you see
That, baby, all the hurt i’ve caused, i’m making up for it now
And i’ve had some time all to myself and i think i’ve figured it out
I never miss you 'til you're gone away from me I took your love for granted, now it's killing me And every time it happens this way, right when i let you go Imean stay, and i never miss you 'til you'
re gone away from me And it's so funny 'cause i never though i'd feel like this now
And if you never come back what am i to do now
Will i ever mend this broken heart, i know i’m the one to blame
Know i need you in my life for everything to be the same
Was searching for someone i thought would be everything i need
When love was right in front of me

Miss You (traducción)

Sé que te dije que no me siento como solía hacerlo Sé que dije cosas que eran difíciles de aceptar de mí Pero, por favor, cree que ahora que el dolor me está alcanzando Dime cómo puedo hacerte ver
Eso, cariño, todo el daño que he causado, lo estoy compensando ahora
Y he tenido algo de tiempo solo para mí y creo que lo he descubierto
Nunca te extrañé hasta que te fuiste de mí Tomé tu amor por sentado, ahora me está matando Y cada vez que sucede de esta manera, justo cuando te dejo ir Me refiero a quedarte, y nunca te extraño hasta que tú
te has ido lejos de mí y es tan divertido porque nunca pensé que me sentiría así ahora
Y si nunca vuelves, ¿qué voy a hacer ahora?
¿Alguna vez repararé este corazón roto, sé que soy el culpable?
Sé que te necesito en mi vida para que todo sea igual
Estaba buscando a alguien que pensé que sería todo lo que necesito
Cuando el amor estaba justo en frente de mí