Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Qu'aurions-nous laissé, artista - Marie Denise Pelletier. Fecha de emisión: 02.05.2011
Idioma de la canción: Francés
Qu'aurions-nous laissé(original) |
| On aurait pu oser |
| Au moins pour les mémoires |
| De nos destins croisés |
| Et puis de notre histoire |
| On aurait pu oser |
| Frôler plus que nos âmes |
| Oser nos corps serrés |
| Sans témoins et sans drame |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| Au creux de ces matins |
| Parfumés à l’aurore de nos corps |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| À part quelques regrets, |
| À part quelques remords |
| Mais qu’aurions-nous laissé? |
| On aurait pu oser |
| Défier toutes les lois |
| Et puis s’abandonner |
| Tout au creux de nos bras |
| On aurait pu oser |
| Prendre pour seul témoin |
| Toutes les nuits étoilées |
| Et puis même l’au-delà |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| Au creux de ces matins |
| Parfumés à l’aurore de nos corps |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| À part quelques regrets, |
| À part quelques remords |
| Mais qu’aurions-nous laissé? |
| J’imagine ton sourire |
| En attendant ces mots |
| Dis-moi, dis-moi… |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| Au creux de ces matins |
| Parfumés à l’aurore de nos corps |
| Mais qu’aurions-nous laissé |
| À part quelques regrets, |
| À part quelques remords |
| Mais qu’aurions-nous laissé? |
| Je t’aurais toujours aimé |
| Je t’aurais toujours aimé |
| Je t’aurais toujours aimé… |
| (traducción) |
| Podríamos habernos atrevido |
| Al menos para las memorias. |
| De nuestros destinos cruzados |
| Y luego nuestra historia |
| Podríamos habernos atrevido |
| Cepilla más que nuestras almas |
| Atrévete a nuestros cuerpos apretados |
| Sin testigos y sin drama |
| Pero que nos quedaria |
| En el hueco de estas mañanas |
| Perfumado con el amanecer de nuestros cuerpos |
| Pero que nos quedaria |
| Aparte de algunos arrepentimientos, |
| Aparte de algún remordimiento |
| Pero, ¿qué nos quedaría? |
| Podríamos habernos atrevido |
| Desafía todas las leyes |
| y luego rendirse |
| Profundo en nuestros brazos |
| Podríamos habernos atrevido |
| tomar como único testigo |
| todas las noches estrelladas |
| Y luego incluso el más allá |
| Pero que nos quedaria |
| En el hueco de estas mañanas |
| Perfumado con el amanecer de nuestros cuerpos |
| Pero que nos quedaria |
| Aparte de algunos arrepentimientos, |
| Aparte de algún remordimiento |
| Pero, ¿qué nos quedaría? |
| me imagino tu sonrisa |
| Esperando esas palabras |
| Cuéntame, cuéntame... |
| Pero que nos quedaria |
| En el hueco de estas mañanas |
| Perfumado con el amanecer de nuestros cuerpos |
| Pero que nos quedaria |
| Aparte de algunos arrepentimientos, |
| Aparte de algún remordimiento |
| Pero, ¿qué nos quedaría? |
| siempre te hubiera amado |
| siempre te hubiera amado |
| siempre te hubiera amado... |