| Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig (original) | Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig (traducción) |
|---|---|
| Kumakatok… sa dibdib | Golpeando… en el pecho |
| Ito na ba ang pag-ibig | Es esto amor |
| Nalilito nababaliw | loco confundido |
| Di mapanatag ang damdamin | Los sentimientos son inestables. |
| At hindi napapansin | y desapercibido |
| Takbo ng oras sa tuwing | El tiempo vuela cada |
| Ikaw ay kasama | usted está incluido |
| Walang ibang ligaya | no hay otra felicidad |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
| Ala-ala ka sa araw gabi | recordarte día y noche |
| Sa pagtulog ko at sa paggising | En mi sueño y al despertar |
| Laman ka ng bawat dalangin | Cada oración está llena de ti |
| At ikaw ang hangad | Y tu eres el deseo |
| Nitong pusong sabik | Su corazón está ansioso |
| At labis ngang nagmamahal | y tanto amor |
| Sa isang iglap lang | en solo un instante |
| Ay nahulog na nga | ya ha caído |
| Ganito ganito | Es como esto |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
| Hinahangad muli’t muli | Querido una y otra vez |
| Dito ka lang sa king tabi | Estás aquí del lado del rey |
| Inaasam na marinig | Ansioso por escuchar |
| Sabihin mong may pagtingin | Di que echas un vistazo |
| At hindi napapansin | y desapercibido |
| Takbo ng oras sa tuwing | El tiempo vuela cada |
| Ikaw ay kasama | usted está incluido |
| Walang ibang ligaya | no hay otra felicidad |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
| Ala-ala ka sa araw gabi | recordarte día y noche |
| Sa pagtulog ko at sa paggising | En mi sueño y al despertar |
| Laman ka ng bawat dalangin | Cada oración está llena de ti |
| At ikaw ang hangad | Y tu eres el deseo |
| Nitong pusong sabik | Su corazón está ansioso |
| At labis ngang nagmamahal | y tanto amor |
| Sa isang iglap lang | en solo un instante |
| Ay nahulog na nga | ya ha caído |
| Ganito ganito | Es como esto |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
| Ala-ala ka sa araw gabi | recordarte día y noche |
| Sa pagtulog ko at sa paggising | En mi sueño y al despertar |
| Laman ka ng bawat dalangin | Cada oración está llena de ti |
| At ikaw ang hangad | Y tu eres el deseo |
| Nitong pusong sabik | Su corazón está ansioso |
| At labis ngang nagmamahal | y tanto amor |
| Sa isang iglap lang | en solo un instante |
| Ay nahulog na nga | ya ha caído |
| Ganito ganito | Es como esto |
| Ganito na pala ang pag-ibig | Así es el amor |
