Traducción de la letra de la canción Selah - Marika

Selah (original)

God is our refuge and strenght
A very present help in trouble.
Therefore will not we fear,
though the earth be removed,
and though the mountains be carried into the midst of the sea;
though the waters thereof roar and be troubled,
though the mountains shake with the swelling thereof.
Selah,
Selah,
There is a river, the streams whereof shall make
Glad the city of the Most High.
God is in the midst of her (Jerusalem);
she shall not be moved:
God shall help her, and that right early.
The heathen raged,
The kingdoms were moved:
he uttered his voice, the earth melted.
The Lord of hosts is with us;
The Lord is our refuge
Selah,
Selah,
Come, behold the works of the Lord,
what desolations he had made in the earth.
He breakes the bow, and cuts the spear
He burnes the chariot in the fire.
Selah,
Selah,
Selah,
Selah,

Selah (traducción)

Dios es nuestro amparo y fortaleza
Una ayuda muy presente en las tribulaciones.
Por tanto, no temeremos,
aunque la tierra sea removida,
y aunque los montes sean llevados al centro del mar;
aunque bramen y se turben sus aguas,
aunque tiemblen los montes a causa de su hinchazón.
Selah,
Selah,
Hay un río, cuyas corrientes harán
Alegre la ciudad del Altísimo.
Dios está en medio de ella (Jerusalén);
ella no será conmovida:
Dios la ayudará, y eso muy temprano.
Los paganos se enfurecieron,
Los reinos fueron movidos:
pronunció su voz, la tierra se derritió.
El Señor de los ejércitos está con nosotros;
El Señor es nuestro refugio
Selah,
Selah,
Venid, contemplad las obras del Señor,
qué desolaciones había hecho en la tierra.
Él rompe el arco y corta la lanza
Él quema el carro en el fuego.
Selah,
Selah,
Selah,
Selah,