Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Such a Thing, artista - Marine Girls. Fecha de emisión: 31.12.1982
Idioma de la canción: inglés
Such a Thing(original) |
| The thoughts creep into my head |
| They were laughing and happy today |
| Shall we live every minute to the last? |
| Slowly and painfully move apart |
| Between will be the best |
| Which will make it hurt the less |
| But how could we do such a thing |
| If only to save our skins |
| So please don’t say when you’re far away |
| That «faded today» |
| And I won’t on your face |
| In your letters that your love is pain |
| And how could we not be apart |
| For a thing like this would break my heart |
| Please don’t say it’s the best this way |
| Oh, we’ll still have this special day |
| For a in you |
| (traducción) |
| Los pensamientos se arrastran en mi cabeza |
| Estaban riendo y felices hoy. |
| ¿Vamos a vivir cada minuto hasta el último? |
| Separándose lenta y dolorosamente |
| Entre serán los mejores |
| Que hará que duela menos |
| Pero, ¿cómo podríamos hacer tal cosa? |
| Aunque solo sea para salvar nuestras pieles |
| Así que por favor no digas cuando estás lejos |
| Que «hoy se desvaneció» |
| Y no lo haré en tu cara |
| En tus cartas que tu amor es dolor |
| ¿Y cómo no podríamos estar separados? |
| Por una cosa como esta me rompería el corazón |
| Por favor, no digas que es lo mejor de esta manera. |
| Oh, todavía tendremos este día especial |
| Por un en ti |