Traducción de la letra de la canción Learn To Let Go - Mark Schultz

Learn To Let Go (original)

I’m holding this picture
You drew when you were four
It was one we proudly hung
On our refrigerator door
I found it in the attic
In your old dresser drawer
By a pillow that we made you
And a blanket that you had
When we learned to chase the monsters
From underneath your bed
And I remember
How I learned how to hold you when you cried
I learned how to let you be strong
Learned how to calm you in the dark
Learned how to listen with my heart
I learned how to watch you grow
But how will I learn to let go
And when I walk in your bedroom
The memories that I keep
Are bedtime stories
And rocking you to sleep
And as I held you
You’d drift off to dream
And I know
It might sound crazy
Now that you are grown
But yesterday still feels
Like the day we brought you home
And I remember

Learn To Let Go (traducción)

estoy sosteniendo esta foto
Dibujabas cuando tenías cuatro años.
Fue uno que colgamos con orgullo
En la puerta de nuestro refrigerador
Lo encontré en el ático.
En tu viejo cajón de la cómoda
Por una almohada que te hicimos
Y una manta que tenías
Cuando aprendimos a perseguir a los monstruos
De debajo de tu cama
Y recuerdo
Cómo aprendí a abrazarte cuando llorabas
Aprendí a dejarte ser fuerte
Aprendí a calmarte en la oscuridad
Aprendí a escuchar con mi corazón
Aprendí a verte crecer
Pero, ¿cómo voy a aprender a dejar ir
Y cuando entro en tu dormitorio
Los recuerdos que guardo
son cuentos para dormir
Y meciéndote para dormir
Y mientras te sostuve
Te dejarías llevar por el sueño
Y yo sé
Puede sonar loco
Ahora que eres mayor
Pero ayer todavía se siente
Como el día que te trajimos a casa
Y recuerdo