Traducción de la letra de la canción Dirt - Marlo

Dirt (original)

I remember my dick was in the dirt
Man I could’ve took that niggas trap
Them niggas didn’t wanna see me with a bag
Now I got sacks, you niggas mad
I’ll get that work and go berserk
And I ain’t need the school or the teachers
I was on the block with the beeper
Put my trust in my people who believe me
Ain’t no bosses in my circle, man we equal
And we all strapped up, nigga, believe it
.223 knock down them trees
Have you covered in some leaves, don’t beef with me
In the 9th Ward, nigga, they play for keeps
I remember going out sad, I was in my bag
I lost like half a million on some gas, 12 was on my ass like damn
I’m thinkin' how I’ma get this nigga out this jam
I know I’ma keep it real silent 'cause I’m a player
I’m never going bad by a bitch, I’m taking penitentiary chances
I’m doing this shit to feed my family
I know she gon' fuck another nigga once her nigga get to the slammer
And all a nigga ask a nigga is that you don’t smash a nigga, man
I be like, damn, why you do that, you shouldn’t’ve even though about it
I know that we were having problems we could’ve talked it out
You see a nigga come from nothin', I gotta ask you out
Now a nigga the man in my city and town
I remember my dick was in the dirt
Man I could’ve took that niggas trap
Them niggas didn’t wanna see me with a bag
Now I got sacks, you niggas mad
I’ll get that work and go berserk
And I ain’t need the school or the teachers
I was on the block with the beeper
Put my trust in my people who believe me
Ain’t no bosses in my circle, man we equal
And we all strapped up, nigga, believe it
.223 knock down them trees
Have you covered in some leaves, don’t beef with me
In the 9th Ward, nigga, they play for keeps
Now a nigga got their dick up out the dirt
I had to put my man on, 'cause I’m workin'
Nigga on us, 'til we chirpin'
When you get a thousand pounds we call that workin'
And I give nigga a hundred then I birthed him, yeah
I know you gonna cross a nigga out
He know I feel some type of way
Because this nigga will run his mouth
I tell him stick straight to the code
Nigga, don’t bend and never fold
Nigga that snitching will get you rolled
I stayed solid, I never told
I know that jealousy and envy played a part
In your heart from the start
I was real with these niggas from the start
Know you don’t wanna see me make it
'Cause you told a couple niggas that you’ll take it
And I’ll blow your damn brains just for thinkin', yeah
I remember my dick was in the dirt
Man I could’ve took that niggas trap
Them niggas didn’t wanna see me with a bag
Now I got sacks, you niggas mad
I’ll get that work and go berserk
And I ain’t need the school or the teachers
I was on the block with the beeper
Put my trust in my people who believe me
Ain’t no bosses in my circle, man we equal
And we all strapped up, nigga, believe it
.223 knock down them trees
Have you covered in some leaves, don’t beef with me
In the 9th Ward, nigga, they play for keeps

(traducción)

Recuerdo que mi pene estaba en la tierra
Hombre, podría haber tomado esa trampa de niggas
Esos niggas no querían verme con una bolsa
Ahora tengo sacos, negros locos
Conseguiré ese trabajo y me volveré loco
Y no necesito la escuela o los maestros
Yo estaba en el bloque con el beeper
Poner mi confianza en mi gente que me cree
No hay jefes en mi círculo, hombre, somos iguales
Y todos estamos atados, nigga, créelo
.223 derribar los árboles
¿Has cubierto algunas hojas, no me molestes?
En el 9th ​​Ward, nigga, juegan para siempre
Recuerdo salir triste, estaba en mi bolso
Perdí como medio millón en algo de gasolina, 12 estaba en mi culo como maldita sea
Estoy pensando en cómo voy a sacar a este negro de este atasco
Sé que voy a mantenerlo en silencio porque soy un jugador
Nunca voy a ir mal por una perra, me estoy arriesgando a la penitenciaría
Estoy haciendo esta mierda para alimentar a mi familia
Sé que se va a follar a otro negro una vez que su negro llegue al slammer
Y todo lo que un negro le pide a un negro es que no aplastes a un negro, hombre
Yo soy como, maldita sea, por qué haces eso, no deberías haberlo pensado
Sé que estábamos teniendo problemas, podríamos haberlo hablado
Ves a un negro venir de la nada, tengo que invitarte a salir
Ahora un negro el hombre en mi ciudad y pueblo
Recuerdo que mi pene estaba en la tierra
Hombre, podría haber tomado esa trampa de niggas
Esos niggas no querían verme con una bolsa
Ahora tengo sacos, negros locos
Conseguiré ese trabajo y me volveré loco
Y no necesito la escuela o los maestros
Yo estaba en el bloque con el beeper
Poner mi confianza en mi gente que me cree
No hay jefes en mi círculo, hombre, somos iguales
Y todos estamos atados, nigga, créelo
.223 derribar los árboles
¿Has cubierto algunas hojas, no me molestes?
En el 9th ​​Ward, nigga, juegan para siempre
Ahora un negro sacó su pene de la tierra
Tuve que poner a mi hombre, porque estoy trabajando
Nigga en nosotros, hasta que cantemos
Cuando obtienes mil libras, lo llamamos trabajar
Y le doy al negro cien y luego lo di a luz, sí
Sé que vas a tachar a un negro
Él sabe que me siento de alguna manera
Porque este negro correrá su boca
Le digo que se ciña directamente al código
Nigga, no te dobles y nunca te dobles
Nigga, ese soplón te hará rodar
Me mantuve sólido, nunca dije
Sé que los celos y la envidia jugaron un papel
En tu corazón desde el principio
Fui real con estos niggas desde el principio
Sé que no quieres verme lograrlo
Porque le dijiste a un par de niggas que lo tomarías
Y te volaré los sesos solo por pensar, sí
Recuerdo que mi pene estaba en la tierra
Hombre, podría haber tomado esa trampa de niggas
Esos niggas no querían verme con una bolsa
Ahora tengo sacos, negros locos
Conseguiré ese trabajo y me volveré loco
Y no necesito la escuela o los maestros
Yo estaba en el bloque con el beeper
Poner mi confianza en mi gente que me cree
No hay jefes en mi círculo, hombre, somos iguales
Y todos estamos atados, nigga, créelo
.223 derribar los árboles
¿Has cubierto algunas hojas, no me molestes?
En el 9th ​​Ward, nigga, juegan para siempre