Traducción de la letra de la canción Pigeon Flipin - Marlo, Lucky

Pigeon Flipin (original)

Cook that shit up Quay
I just sit back and I remember
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low
Hopin' I don’t see them guys
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low ride
Hopin' I don’t see them guys
I said hoping that I don’t see them guys, I be all on the south side
Getting the bricks in for the low low, gotta stay focused and get this bankroll
My motto’s always stay focused
Never chase a bitch, gotta get this money
Make sure these niggas pay they homage, put up a hundred
You never know when the struggle’s comin'
You gotta watch your brother’s back
'Cause these niggas they phony, they ain’t your homie
Talkin' down bad on you to a bitch
But fuckin' stand over that stove and break your fuckin' wrist
PFK, them young niggas good, they know how to get rich
Take 'em back to the west side when we was fuckin' with Chris
Them late nights in the 9, we was shipping out bricks
Me and Marlo standin' in the kitchen arguing over the egg beater
We tryna get rich
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low
Hopin' I don’t see them guys
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low ride
Hopin' I don’t see them guys
And I thank God I ain’t see them guys
'Cause I’m ridin' with them damn pies
I got an F&N with a green beam
Fishscale on the triple beam
In a Benz coupe and that shit squat
Man that shit be lookin' real mean
When the feds came and they question my nigga
Them nigga better say not not a thing
I just think back and I remember
Remember cold nights in December
When my niggas ain’t have no coat, I gave 'em hope
Put that fishscale in that boat, I whipped that dope
And I turned the four one to a nine nose
And then them niggas sweet and I wiped slime nose, whoa whoa
I been ridin' 'round with them grizzlies in the trenches
And I been showin' them slime niggas how to get it
Tryna turn the dark nigga into the realest
Since I’m a hustler I’ma show you how to get it (Marlo)
Do anything to get them fuckin' digits
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low
Hopin' I don’t see them guys
I just sit back and I remember
I was just sitting in the kitchen cookin' chickens and flippin' pigeons
I would pull up anywhere and serve a nigga, man you can get it
And I’ll be all on the east side flipping pies, I’m in the low ride
Hopin' I don’t see them guys

(traducción)

Cocina esa mierda Quay
Solo me siento y recuerdo
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el bajo
Esperando no verlos chicos
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el paseo bajo
Esperando no verlos chicos
Dije con la esperanza de no verlos chicos, estoy en el lado sur
Obtener los ladrillos para el bajo bajo, tengo que mantenerme enfocado y conseguir este bankroll
Mi lema es estar siempre enfocado
Nunca persigas a una perra, tengo que conseguir este dinero
Asegúrate de que estos niggas rindan homenaje, pon cien
Nunca se sabe cuándo viene la lucha
Tienes que cuidar la espalda de tu hermano
Porque estos niggas son falsos, no son tu amigo
hablando mal de ti con una perra
Pero párate sobre esa estufa y rompe tu maldita muñeca
PFK, los niggas jóvenes son buenos, saben cómo hacerse ricos
Llévalos de vuelta al lado oeste cuando estábamos jodiendo con Chris
Esas noches en el 9, enviábamos ladrillos
Yo y Marlo parados en la cocina discutiendo sobre el batidor de huevos
Intentamos hacernos ricos
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el bajo
Esperando no verlos chicos
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el paseo bajo
Esperando no verlos chicos
Y gracias a Dios no los veo chicos
Porque estoy cabalgando con esos malditos pasteles
Tengo un F&N con un haz verde
Fishscale en el haz triple
En un cupé Benz y esa mierda en cuclillas
Hombre, esa mierda se ve realmente mala
Cuando llegaron los federales y cuestionaron a mi negro
Es mejor que esos negros no digan nada
solo recuerdo y recuerdo
Recuerda las noches frías de diciembre
Cuando mis niggas no tienen abrigo, les di esperanza
Pon esa escama en ese bote, batí esa droga
Y volteé los cuatro uno a nueve nariz
Y luego esos niggas dulces y me limpié la nariz viscosa, whoa whoa
He estado dando vueltas con los grizzlies en las trincheras
Y les he estado mostrando a esos niggas limo cómo conseguirlo
Tryna convierte al negro oscuro en el más real
Como soy un estafador, te mostraré cómo conseguirlo (Marlo)
Haz cualquier cosa para conseguir esos jodidos dígitos
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el bajo
Esperando no verlos chicos
Solo me siento y recuerdo
Estaba sentado en la cocina cocinando pollos y volteando palomas
Me detendría en cualquier lugar y serviría a un negro, hombre, puedes conseguirlo
Y estaré en el lado este volteando pasteles, estoy en el paseo bajo
Esperando no verlos chicos