| I hear something
| oigo algo
|
| That's coming from below
| Eso viene de abajo
|
| I think you've become mad
| creo que te has vuelto loco
|
| Almost as if something is moving below us
| Casi como si algo se moviera debajo de nosotros
|
| Act a little peculiar, and- and you're an outsider
| Actúa un poco peculiar, y eres un forastero
|
| Perhaps you've always been mad
| Tal vez siempre has estado enojado
|
| Uh-huh
| UH Huh
|
| We interrupt this program to bring you a live broadcast from the Once defunct, but now resurrected lost arts
| Interrumpimos este programa para traerles una transmisión en vivo de las artes perdidas, una vez desaparecidas, pero ahora resucitadas.
|
| Don't you feel it?
| ¿No lo sientes?
|
| Brigham
| Brigham
|
| Revolution is knockin'
| La revolución está llamando
|
| Resolution is knowledge
| La resolución es conocimiento.
|
| Get yo hand out my pocket
| Saca tu mano de mi bolsillo
|
| No weapon made can conquer my inner pain
| Ningún arma hecha puede conquistar mi dolor interior
|
| That started my evolution of rhymin', persecuted, indicted
| Eso comenzó mi evolución de rhymin', perseguido, acusado
|
| They instituted the violence that started my defiance
| Ellos instituyeron la violencia que inició mi desafío
|
| Give no respect or alliance
| No dar respeto o alianza
|
| Less men get rich than ones who die tryin'
| Menos hombres se hacen ricos que los que mueren en el intento
|
| Less making commitments, dollars have no bias
| Menos compromisos, los dólares no tienen sesgo
|
| Show you how to move in a den full of lions
| Mostrarte cómo moverte en una guarida llena de leones
|
| If the dinner ain't cookin' you gotta know where to find it
| Si la cena no se está cocinando, debes saber dónde encontrarla.
|
| Even if you paint pretty, you can't change the climate of my inner sanctum
| Incluso si pintas bonito, no puedes cambiar el clima de mi santuario interior
|
| My hard work is thankless, bold print the statement
| Mi arduo trabajo es ingrato, imprima en negrita la declaración
|
| I could show you somethin' that's suited for all ages
| Podría mostrarte algo que sea adecuado para todas las edades.
|
| Back when I used to hide the heist in crawlspaces
| Antes, cuando solía ocultar el atraco en los espacios de acceso
|
| All for the cause to blank slate ya faces
| Todo por la causa a la pizarra en blanco ya se enfrenta
|
| From the sinister cemetery, real-life visionary, not preliminary
| Del cementerio siniestro, visionario de la vida real, no preliminar
|
| My kingdom is ruled by vikings
| Mi reino está gobernado por vikingos.
|
| Why we can't have nice things
| ¿Por qué no podemos tener cosas bonitas?
|
| When that hunger rings watch how they resort to biting
| Cuando suene el hambre mira como recurren a morder
|
| Why I look crookedly, took from me everything
| Por qué miro torcido, me quitó todo
|
| Off the rope and out the tree to Washington Booker T
| Fuera de la cuerda y fuera del árbol a Washington Booker T
|
| Watch the way you talk to me because I speak awfully
| Mira como me hablas porque hablo horrible
|
| Even when mocking me, you gotta do it awkwardly
| Incluso cuando te burlas de mí, tienes que hacerlo con torpeza.
|
| Often dark thoughts speak givin' me these allergies
| A menudo, los pensamientos oscuros hablan dándome estas alergias
|
| When I sneeze, who's gonna bless me?
| Cuando estornude, ¿quién me va a bendecir?
|
| Counted one blessing and then it got depressing
| Conté una bendición y luego se volvió deprimente
|
| Not down to get seen with your team, stop suggesting we
| No estás dispuesto a que te vean con tu equipo, deja de sugerirnos
|
| Make it our business to see and remain different
| Que sea nuestro negocio ver y seguir siendo diferentes
|
| Same day, different dark feeling, black state of living
| Mismo día, diferentes sentimientos oscuros, negro estado de vida
|
| Counterfeits keep tryna hack my religion
| Las falsificaciones siguen tratando de hackear mi religión
|
| Every night I pray "let all but the wack be forgiven"
| Cada noche rezo "que todos menos el chiflado sean perdonados"
|
| Aye, my igna, you 're nobody till they make a wax figure
| Sí, mi igna, no eres nadie hasta que hacen una figura de cera
|
| Rap cinema, call the minister
| Cine rap, llama al ministro
|
| What I administer is sinister
| Lo que administro es siniestro
|
| Pivotal, pitiful, criminal, lyrical prisoner
| Prisionero fundamental, lamentable, criminal y lírico
|
| Remember the signature when I deliver the finisher
| Recuerda la firma cuando te entregue el finisher
|
| Born and risen with Menace miniatures
| Nacido y resucitado con miniaturas Menace
|
| Dropped dead center in this sinners dilemma
| Cayó en el centro de este dilema de los pecadores
|
| Don't make fun of the surface, they just ain't used to the tremors
| No te burles de la superficie, simplemente no están acostumbrados a los temblores.
|
| Why I keeping this sweet life, my pocket'o bitters
| ¿Por qué mantengo esta dulce vida, mi bolsillo amargo?
|
| Makes my air a bit thinner, I'm what remains on the filter
| Hace que mi aire sea un poco más delgado, soy lo que queda en el filtro
|
| You should be more considerate, pay your anguish a visit
| Deberías ser más considerado, hacerle una visita a tu angustia
|
| Raided the village just to make the place more militant
| Asaltaron el pueblo solo para hacer que el lugar fuera más militante.
|
| Painted an image and I don't give a Braille who feelin' it
| Pinté una imagen y no doy un Braille a quien lo siente
|
| Mail the sentiment while I'm out breaking my ligaments
| Envía el sentimiento mientras estoy rompiendo mis ligamentos
|
| Snatchin' ya block's citizens, filling them with degenerates
| Arrebatando a los ciudadanos de tu bloque, llenándolos de degenerados
|
| Mad! | ¡Enojado! |
| Mad!
| ¡Enojado!
|
| Seein' things, or not seein' it
| Ver cosas, o no verlas
|
| I'm gettin' outta here! | ¡Me voy de aquí! |