Traducción de la letra de la canción Love You Good - Marmozets

Love You Good (original)

I’m gonna say the first thing that comes into my mind
it’s not impressive but I’ve got you by my first line
your explosive hypnosis gets me every time it gets me every time
Cos you know that I would help you out
if I could this isn’t a joke
I like the way that you look
I like the way that you look
I like the way that you look
Gonna love you, gonna love you, gonna love you good.
Better than anyone.
Gonna love you, gonna love you good.
Cos you are my only one.
Gonna love you, gonna love you good.
Gonna love you, gonna love you, gonna love you good.
I got to give it up to you for being up for it.
It’s not easy it’s not easy no it’s not a bit
It’s not easy it’s not easy no it’s not a bit
but I got you by my first line (one two three)
I’m gonna say the first thing that comes into my mind
it’s not impressive but I’ve got you by my first line
your explosive hypnosis gets me every time it gets me every time
Cos you know that I would help you out
if I could this isn’t a joke
I like the way that you look
I like the way that you look
I like the way that you look
Gonna love you, gonna love you, gonna love you good.
Better than anyone.
Gonna love you, gonna love you good.
Cos you are my only one.
Gonna love you, gonna love you good.
Gonna love you, gonna love you, gonna love you good.

(traducción)

voy a decir lo primero que se me venga a la mente
no es impresionante, pero te tengo en mi primera línea
tu hipnosis explosiva me atrapa cada vez que me atrapa cada vez
Porque sabes que te ayudaría
si pudiera esto no es una broma
Me gusta la forma en que te ves
Me gusta la forma en que te ves
Me gusta la forma en que te ves
Te amaré, te amaré, te amaré bien.
Mejor que nadie.
Te amaré, te amaré bien.
Porque eres mi único.
Te amaré, te amaré bien.
Te amaré, te amaré, te amaré bien.
Tengo que dártelo por estar dispuesto a hacerlo.
No es fácil, no es fácil, no, no es un poco
No es fácil, no es fácil, no, no es un poco
pero te tengo por mi primera línea (uno dos tres)
voy a decir lo primero que se me venga a la mente
no es impresionante, pero te tengo en mi primera línea
tu hipnosis explosiva me atrapa cada vez que me atrapa cada vez
Porque sabes que te ayudaría
si pudiera esto no es una broma
Me gusta la forma en que te ves
Me gusta la forma en que te ves
Me gusta la forma en que te ves
Te amaré, te amaré, te amaré bien.
Mejor que nadie.
Te amaré, te amaré bien.
Porque eres mi único.
Te amaré, te amaré bien.
Te amaré, te amaré, te amaré bien.