Traducción de la letra de la canción Major System Error - Marmozets

Major System Error (original)

I can see a major system error in you
You think one plus seven, seven, seven makes two
If your story ever, ever, ever came true
Can you keep it together?
Can you keep it together?
(Yeah, I like the feedback)
Uh!
Don't make me pick, don't make me choose
I count my blessings, you refuse
And don't give me signals from you too
I don't think you're fake, I think you're real
Yeah
I don't need your advice
I can see a major system error in you
You think one plus seven, seven, seven makes two
If your story ever, ever, ever came true
Can you keep it together?
Can you keep it together?
Can you keep it together?
And don't make me pick, don't make me choose
You count and cry and scream "I'm through"
And don't give me signals from you too
You think you're fake, I'm think you're real
Yeah
I don't need your advice
I can see a major system error in you
You think one plus seven, seven, seven makes two
If your story ever, ever, ever came true
Can you keep it together?
Can you keep it together?
I can see a major system error in you
You think one plus seven, seven, seven makes two
If your story ever, ever, ever came true
Can you keep it together?
Can you keep it together?
Can you keep it together?
Can you keep it together?
If your story ever, ever, ever came true
Can you keep it together?
Can you keep it together?
Can you keep it together?

(traducción)

Puedo ver un error importante del sistema en ti
Crees que uno más siete, siete, siete son dos
Si tu historia alguna vez, alguna vez, alguna vez se hizo realidad
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
(Sí, me gustan los comentarios)
¡Oh!
No me hagas elegir, no me hagas elegir
Cuento mis bendiciones, te niegas
Y no me des señales tuyas también
No creo que seas falso, creo que eres real
sí
no necesito tu consejo
Puedo ver un error importante del sistema en ti
Crees que uno más siete, siete, siete son dos
Si tu historia alguna vez, alguna vez, alguna vez se hizo realidad
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
Y no me hagas elegir, no me hagas elegir
Cuentas y lloras y gritas "Terminé"
Y no me des señales tuyas también
Crees que eres falso, creo que eres real
sí
no necesito tu consejo
Puedo ver un error importante del sistema en ti
Crees que uno más siete, siete, siete son dos
Si tu historia alguna vez, alguna vez, alguna vez se hizo realidad
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
Puedo ver un error importante del sistema en ti
Crees que uno más siete, siete, siete son dos
Si tu historia alguna vez, alguna vez, alguna vez se hizo realidad
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
Si tu historia alguna vez, alguna vez, alguna vez se hizo realidad
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?
¿Puedes mantenerlo unido?