Traducción de la letra de la canción New Religion - Marmozets

New Religion (original)

You don’t believe
In new religion
You don’t think that it’s true
But you’re convinced
Walking underneath a ladder
Bad luck will come to you
You are just a silhouette
Un, deux, trois the sun has set
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to yourself
I don’t believe in keeping secrets
I ran so far to see
What was left from my bottle
Truth slipped up in my hotel
Bad luck will come to me
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to yourself
I hope you don’t feel lonely when you die
And someone will be with you when you cry
Don’t keep your compliments to yourself
Don’t keep them all
Don’t keep them all
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to your self
Keep it cool
This love is strong
Were made to fall
Eyes wide open
Do you see the pain
Behind the broken lives
Slowly drifting
Don’t keep your compliments to your self

(traducción)

no crees
En la nueva religión
No crees que es verdad
pero estas convencido
Caminar debajo de una escalera
Te llegará la mala suerte
eres solo una silueta
Un, deux, trois el sol se ha puesto
Tómalo suave
Este amor es fuerte
fueron hechos para caer
Los ojos bien abiertos
¿Ves el dolor?
Detrás de las vidas rotas
Lentamente a la deriva
No te guardes tus elogios para ti
no creo en guardar secretos
Corrí tan lejos para ver
Lo que quedó de mi botella
La verdad se deslizó en mi hotel
La mala suerte vendrá a mí
Tómalo suave
Este amor es fuerte
fueron hechos para caer
Los ojos bien abiertos
¿Ves el dolor?
Detrás de las vidas rotas
Lentamente a la deriva
No te guardes tus elogios para ti
Espero que no te sientas solo cuando mueras
Y alguien estará contigo cuando llores
No te guardes tus elogios para ti
No te quedes con todos
No te quedes con todos
Tómalo suave
Este amor es fuerte
fueron hechos para caer
Los ojos bien abiertos
¿Ves el dolor?
Detrás de las vidas rotas
Lentamente a la deriva
No guardes tus elogios para ti mismo
Tómalo suave
Este amor es fuerte
fueron hechos para caer
Los ojos bien abiertos
¿Ves el dolor?
Detrás de las vidas rotas
Lentamente a la deriva
No guardes tus elogios para ti mismo