Traducción de la letra de la canción Something Better - Martin Solveig

Something Better (original)

Ooh, my darling,
I’m thinking about how my life has changed,
me and you
Our passion, sensation,
feels like I’m a different man now.
Ooh, so strong for too long,
I’ve been searching for a girl like
You change it all since I found you,
really made it better.
I’ve run for something better,
I’ve dreamt of something better
I run for something better,
you’re something better for me.
I’ve run for something better,
I’ve dreamt of something better
I run for something better,
you’re something better for me.
Something better, something better for me.
Now I’m caught up, so tied up,
but don’t be a player babe or I could wait for
More, more action,
I’m checking your reaction
Cause I wanna do it and I want you to be happy with it.
I don’t care,
it sounds fair to flee dismal reality 'cause
You change it all since I found you,
really made it better.
I’ve run for something better,
I’ve dreamt of something better
(You made it better, you made it better)
I run for something better,
you’re something better for me.
(Oooh)
I’ve run for something better,
I’ve dreamt of something better
(You made it better, you made it better)
I run for something better,
you’re something better for me.
(Hey hey)
Darling I’ve been waiting all my life
and I’m so glad that I found you (Oh)
You and I connect without a doubt,
I’m so thankful for having you
(I'm thankful, thankful)
Darling I’ve been waiting all my life
and I’m so glad that I found you
(So glad that I found you)
You and I connect without a doubt,
I’m so thankful for having you
(You're something better,
I’m thankful, thankful)
Darling I’ve been waiting all my life
and I’m so glad that I found you
(You're better for me, you’re better for me,
you’re better for me)
You and I connect without a doubt,
I’m so thankful for having you
(You're better for me,
you’re better for me, ooh ahh)
You’re something better for me
'Cause I’ve run for something better,
'cause I dreamt of something better
You’re something better for me
I’ve run for something better,
I’ve dreamt of something better
You’re something better for me I found something better cause you
You’re something better for me,
you’re something better for me You’re something better for me,
you’re something better for me You’re something better for me,
you’re something better for me.

Something Better (traducción)

Oh, mi amor,
Estoy pensando en cómo ha cambiado mi vida,
tu y yo
Nuestra pasión, sensación,
siento que ahora soy un hombre diferente.
Ooh, tan fuerte por demasiado tiempo,
He estado buscando a una chica como
Lo cambiaste todo desde que te encontré,
realmente lo hizo mejor.
He corrido por algo mejor,
He soñado con algo mejor
Corro por algo mejor,
eres algo mejor para mi
He corrido por algo mejor,
He soñado con algo mejor
Corro por algo mejor,
eres algo mejor para mi
Algo mejor, algo mejor para mí.
Ahora estoy atrapado, tan atado,
pero no seas un jugador nena o podría esperar
Más, más acción,
Estoy comprobando tu reacción.
Porque quiero hacerlo y quiero que seas feliz con eso.
No me importa,
suena justo huir de la triste realidad porque
Lo cambiaste todo desde que te encontré,
realmente lo hizo mejor.
He corrido por algo mejor,
He soñado con algo mejor
(Lo hiciste mejor, lo hiciste mejor)
Corro por algo mejor,
eres algo mejor para mi
(Oooh)
He corrido por algo mejor,
He soñado con algo mejor
(Lo hiciste mejor, lo hiciste mejor)
Corro por algo mejor,
eres algo mejor para mi
(Oye, oye)
Cariño, he estado esperando toda mi vida
y me alegro mucho de haberte encontrado (Oh)
Tu y yo conectamos sin duda,
Estoy tan agradecida por tenerte
(Estoy agradecido, agradecido)
Cariño, he estado esperando toda mi vida
y estoy tan contenta de haberte encontrado
(Me alegro de haberte encontrado)
Tu y yo conectamos sin duda,
Estoy tan agradecida por tenerte
(Eres algo mejor,
Estoy agradecido, agradecido)
Cariño, he estado esperando toda mi vida
y estoy tan contenta de haberte encontrado
(Eres mejor para mí, eres mejor para mí,
eres mejor para mi)
Tu y yo conectamos sin duda,
Estoy tan agradecida por tenerte
(Eres mejor para mí,
tu eres mejor para mi, ooh ahh)
eres algo mejor para mi
Porque he corrido por algo mejor,
porque soñé con algo mejor
eres algo mejor para mi
He corrido por algo mejor,
He soñado con algo mejor
Eres algo mejor para mí Encontré algo mejor porque tú
eres algo mejor para mi,
eres algo mejor para mi eres algo mejor para mi,
eres algo mejor para mi eres algo mejor para mi,
eres algo mejor para mí.