Traducción de la letra de la canción You're Just Between Love - Mary MacGregor

You're Just Between Love (original)

She’s gone, and you’re so lonely
Lord, it even hurts to cry
And all she’s left you with is a feeling that
Comes from goodbye
You’re just between love
Doesn’t mean love
Won’t fill your heart again
You’re just between love
It doesn’t mean love
Won’t find your life again
You just take all of me,
Take every part of me
And let me love that long last feeling
Back again
Don’t walk away from my love
Let me ease your misery
I know just where you are
And believe me I know what you need
You’re just between love
Doesn’t mean love
Won’t fill your heart again
You’re just between love
It doesn’t mean love
Won’t find your life
You just take all of me,
Take every part of me
And let me love that long last feeling
Back again
And let me love that long last feeling
Back again

(traducción)

Ella se ha ido, y estás tan solo
Señor, hasta el llanto duele
Y todo lo que te ha dejado es la sensación de que
viene del adios
Estás solo entre el amor
no significa amor
No volverá a llenar tu corazón
Estás solo entre el amor
no significa amor
No encontraré tu vida otra vez
Solo tomas todo de mi,
Toma cada parte de mí
Y déjame amar ese último y largo sentimiento
De nuevo
no te alejes de mi amor
Déjame aliviar tu miseria
Sé exactamente dónde estás
Y créeme sé lo que necesitas
Estás solo entre el amor
no significa amor
No volverá a llenar tu corazón
Estás solo entre el amor
no significa amor
No encontrarás tu vida
Solo tomas todo de mi,
Toma cada parte de mí
Y déjame amar ese último y largo sentimiento
De nuevo
Y déjame amar ese último y largo sentimiento
De nuevo