Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ярче помаду, artista - Маша Кольцова. Fecha de emisión: 28.09.2016
Idioma de la canción: idioma ruso
Ярче помаду(original) |
| О чём ты задумлалась, смотря в отражение? |
| Наушники, радио, простые движения. |
| Шагаешь уверенно, погода не радует. |
| Ты любишь гулять, когда вода с неба падает. |
| Случайно увидела простого прохожего — |
| Такого красивого, на принца похожего. |
| А что, если это — он?! |
| Бывает же всякое. |
| Ведь ты ещё не знаешь о том, о том, |
| Что сделает осень с такими, как ты; |
| С такими, как он; |
| с такими, как я… |
| Припев: |
| Ярче помаду, слышишь?! |
| Ярче помаду! |
| Выше голову, и навстречу холоду; |
| ближе, ближе. |
| Он уже рядом, смотрит влюблённым взглядом |
| В твою сторону. |
| Как же это здорово! |
| Ярче помаду! |
| Ярче помаду! |
| Вечерние улицы окутали холодом. |
| Ты знаешь, что сбудется, но ты ищещь повода |
| Скорей найти его, глазами и мыслями. |
| Смешалось волнение с опавшими листьями. |
| О чём ты замдумалась? |
| Прошла, не увидела. |
| Но, что-то внутри тебя кольнуло, и видимо — |
| Он тоже почувствовал такое волнение. |
| Никто еще на знает о том, о том, |
| Что сделает осень с такими, как ты; |
| С такими, как он; |
| с такими, как я… |
| Припев: |
| Ярче помаду, слышишь?! |
| Ярче помаду! |
| Выше голову, и навстречу холоду; |
| ближе, ближе. |
| Он уже рядом, смотрит влюблённым взглядом |
| В твою сторону. |
| Как же это здорово! |
| Ярче помаду! |
| Ярче помаду! |
| (traducción) |
| ¿En qué pensaste, mirando el reflejo? |
| Auriculares, radio, movimientos simples. |
| Caminas con confianza, el clima no es alentador. |
| Te gusta caminar cuando cae agua del cielo. |
| Accidentalmente vi a un simple transeúnte - |
| Tan guapo, como un príncipe. |
| ¡¿Y si es él?! |
| Cualquier cosa sucede |
| Después de todo, todavía no sabes sobre eso, sobre eso, |
| ¿Qué le hará el otoño a la gente como tú? |
| Con gente como él; |
| con gente como yo... |
| Coro: |
| Lápiz labial más brillante, ¿oíste? |
| ¡Lápiz labial más brillante! |
| Mantén la cabeza en alto y enfréntate al frío; |
| más cerca, más cerca. |
| Ya esta cerca, mira con mirada amorosa |
| A tu lado. |
| ¡Qué grande es eso! |
| ¡Lápiz labial más brillante! |
| ¡Lápiz labial más brillante! |
| Las calles de la tarde estaban envueltas en frío. |
| Sabes lo que se hará realidad, pero buscas una razón |
| Date prisa para encontrarlo, con tus ojos y pensamientos. |
| Emoción mezclada con hojas caídas. |
| ¿Qué estabas pensando? |
| Pasó, no vio. |
| Pero, algo dentro de ti pinchaba, y aparentemente... |
| Él también sintió tanta emoción. |
| Nadie más sabe sobre eso, sobre eso, |
| ¿Qué le hará el otoño a la gente como tú? |
| Con gente como él; |
| con gente como yo... |
| Coro: |
| Lápiz labial más brillante, ¿oíste? |
| ¡Lápiz labial más brillante! |
| Mantén la cabeza en alto y enfréntate al frío; |
| más cerca, más cerca. |
| Ya esta cerca, mira con mirada amorosa |
| A tu lado. |
| ¡Qué grande es eso! |
| ¡Lápiz labial más brillante! |
| ¡Lápiz labial más brillante! |