Traducción de la letra de la canción Say So - Masked Wolf

Say So (original)

If we say so then we say so 'cause we winnin’
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle’s about to fall, yeah, yeah
If we say so then we say so 'cause we winnin'
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle's about to fall, yeah, yeah
You been tryna act like it's okay
But I can see you trapped in the hallway
Tellin' everybody that you’ll managе it out
You been tryna throw all them damages out
Why you tryna play it like?
Y’all just actin' likе it’s too late
I can see you cookin' like souffle
Y'all just made it kickin' like Liu Kang
Wait, problems won’t go away
Lies won't go away, mind won't go away fast
Time will go away, minutes will fade away
Can't do anything to get it right back
If we say so then we say so 'cause we winnin'
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle's about to fall, yeah, yeah
If we say so then we say so 'cause we winnin'
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle's about to fall, yeah, yeah
Dollars in the bank, won't change it
What's hidin' in your save, won't make it
Why you worried 'bout the close with the labels?
Yeah, the car with the horse like a stable
Back then, shorty don't hit my line
Back then, they left me hangin' like close lines
Nowadays, we gon' chill like it's size
Now they wanna, wait
What she need?
Gucci, Chanel?
Very well, I can't tell, yeah, I don't know
What she need?
Make up on to feel beautiful?
I can't tell, yeah, I don't know
If we say so then we say so 'cause we winnin'
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle's about to fall, yeah, yeah
If we say so then we say so 'cause we winnin'
If we lay low then we lay low 'cause we chillin'
Everybody gotta set it all
Even when the castle's about to fall, yeah, yeah

Say So (traducción)

Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí
Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí
Has estado tratando de actuar como si estuviera bien
Pero puedo verte atrapada en el pasillo
Diciéndoles a todos que te las arreglarás
Has estado tratando de tirar todos los daños
¿Por qué tratas de jugarlo así?
Todos ustedes actúan como si fuera demasiado tarde
Puedo verte cocinando como soufflé
Todos lo hicieron pateando como Liu Kang
Espera, los problemas no desaparecerán
Las mentiras no desaparecerán, la mente no desaparecerá rápido
El tiempo pasará, los minutos se desvanecerán
No puedo hacer nada para recuperarlo
Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí
Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí
Dólares en el banco, no lo cambiarán
Lo que se esconde en tu guardado, no lo lograrás
¿Por qué te preocupa el cierre con las etiquetas?
Sí, el coche con el caballo como un establo.
En aquel entonces, shorty no toques mi línea
En aquel entonces, me dejaron colgado como líneas cerradas
Hoy en día, vamos a relajarnos como si fuera tamaño
Ahora quieren, espera
¿Qué necesita ella?
¿Gucci, Chanel?
Muy bien, no puedo decir, sí, no sé
¿Qué necesita ella?
¿Maquillarte para sentirte bella?
No puedo decir, sí, no sé
Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí
Si lo decimos, lo decimos porque estamos ganando
Si nos acostamos, nos acostamos porque nos relajamos
Todo el mundo tiene que configurarlo todo
Incluso cuando el castillo está a punto de caer, sí, sí