| New Day (original) | New Day (traducción) |
|---|---|
| This time | Esta vez |
| (Not this time) | (No esta vez) |
| Echoes in my mind | Ecos en mi mente |
| (In my mind) | (En mi mente) |
| This line | Esta línea |
| (Hold this line) | (Mantén esta línea) |
| Through a milestones | A través de un hitos |
| Which mark my journey | que marcan mi viaje |
| I raise my eyelids | levanto mis párpados |
| Take a snapshot | Toma una foto |
| Another thing that I’ve find | Otra cosa que he encontrado |
| Surrounded | Rodeado |
| By flocks and ribbons | Por bandadas y cintas |
| I weave the web of this eternal… | Yo tejo la red de este eterno... |
| Life | La vida |
| And I can’t sleep tonight | Y no puedo dormir esta noche |
| Until I am awake — I feel alive | Hasta que estoy despierto, me siento vivo |
| When i’m walking outside | Cuando estoy caminando afuera |
| Another soul can fill my hollow eyes | Otra alma puede llenar mis ojos huecos |
| This time | Esta vez |
| (Not this time) | (No esta vez) |
| Echoes in my mind | Ecos en mi mente |
| (In my mind) | (En mi mente) |
| This time | Esta vez |
| (Now it’s time) | (Ahora es el momento) |
| To move on | Seguir adelante |
| And taking what’s mine | Y tomando lo que es mío |
| Life | La vida |
| And I can’t sleep tonight | Y no puedo dormir esta noche |
| Until I am awake -i feel I’m alive | Hasta que estoy despierto, siento que estoy vivo |
| When I’m walking outside | Cuando estoy caminando afuera |
| Another soul can fill my hollow… | Otra alma puede llenar mi vacío... |
| Life | La vida |
| I won’t sleep | no voy a dormir |
| It fills my hollow mind | Llena mi mente vacía |
| Tears from the inside | Lágrimas desde el interior |
| On the edge of this though | Sin embargo, al borde de esto |
| Another souL is stealing my own life | Otra alma me está robando la vida |
| Falling through the night | Cayendo a través de la noche |
| Right upon the stars | Justo sobre las estrellas |
| Dissolving in the lights | disolviéndose en las luces |
| Drowning | Ahogo |
| And something changes me | Y algo me cambia |
| Inside | En el interior |
| Every moment | Cada momento |
| It’s hard to identify | es dificil de identificar |
| Decide what’s right | Decide lo que es correcto |
| Greatest moment of my life! | ¡El mejor momento de mi vida! |
| Breaking | Rotura |
Traducción de la letra de la canción New Day - MASSFACE
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción New Day de -MASSFACE
Canción del álbum: Massface
En el género:Ню-метал
Fecha de lanzamiento:11.11.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Independent
Seleccione el idioma al que desea traducir: