Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción WDMIMGK 2 de - Massiv. Fecha de lanzamiento: 09.06.2016
Idioma de la canción: Alemán
WDMIMGK 2(original) |
| All die Väter hier vergiften ihre Seelen mit Alk |
| Physisch angeschlagen werden Kinderträume verbrannt |
| Bruder, ich dank Allah, dass nicht mein Herz verkr&ft |
| Ich küss' die Augen meiner Mutter, wenn der Mond wieder das Ghetto rammt |
| Denn Mamas Tränen sind wie Messerstiche |
| Uns fließt das Ghetto durch die Adern, wir stehen hoffnungslos vor einer Klippe |
| Früher kickten wir am Bolzplatz, heute geht’s um Kutten |
| Neun von zehn sind hier im Knast oder in Rockerclubn |
| Cengiz konsumiert, sein eigner Schwager packt das Gramm |
| Der Duft des Geldes lässt dich fliegen wie ein Hero-Junk |
| Du klebst an Blunts und laberst irgendwas von Ehrenmann |
| Doch wahre Männer gibt’s noch seltener wie einen Diamant |
| Zum Beispiel Hassan hat fett Minus auf Bank |
| Er trägt 'ne Breitling, fährt 'nen Benz, anstatt irgendwas zu Essen im Schrank |
| Ehefrauen hier verzweifeln vor Angst |
| Denn ihr herzgeliebter Mann sitzt vor der Anklagebank — bitter! |
| Denn harte Männer brechen hinter Gittern |
| Es ist und bleibt das blaue Licht, vor dem die Mütter zittern, Bruder! |
| Das ist der Würgegriff des Ghettos |
| Sieben Kinder, zwei Zimmer mit knapp dreihundert Monatsnetto |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Wir waren frech, kleine Jungs, wir waren Blockkinder |
| Wenn der Mond ins Ghetto krachte, wurd’st dunkel und stockfinster |
| Fünf von zehn Jungs waren nachts noch auf der Jagd |
| Denn fünf von zehn Jungs hatten keine Wahl |
| Bei fünf von zehn Jungs war Taschengeld nicht da |
| Aber fünf von zehn Jungs mit Waffenarsenal |
| Wenn der Mond in mein Ghetto kracht, wird’s dunkel und die Pfützen rot |
| Stress programmiert, es eskaliert, es gehen Schüsse los |
| Neid macht sich breit, hinterm Rücken ist das Geflüster groß |
| Doch was du denkst, wenn du mich siehst, juckt kein bisschen lo |
| Hier gibt’s haram und helal, wenn man die Miete zahlt |
| Hier gibt’s Loyalität, genauso wie Verrat |
| Hier ist Bauchtasche, Messer, hier ist Yamamoto |
| Potenzielle Knastinsassen siehst du auf dem Klassenfoto |
| Hier brennt die Shishakohle flimmernd durch das Hasso-Logo |
| Hier ist Gangs of NRW, hier ist Vato Loco |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Aufstehen, wach werden, schalt' ihn an, den Macintosh |
| Es ist grade fünf nach zehn auf deiner Apple Watch |
| So wird das nie was, wenn du nur in deiner Ecke hockst |
| Los, Kinder, essen komm', ich hab' Crystal Meth gekocht |
| Was weißt du von meinem Land und den Bergen? |
| Tausend Bewerbungen schreiben, aber abgelehnt werden, he? |
| Was weißt du von den Pissern, die nur nach Kohle fragen |
| Doch hinterm Rücken mehr Gesichter als Emojis haben? |
| Immer wenn der Mond etwas Licht auf das Ghetto wirft |
| Siehst du 'nen bewaffneten Kanaken aus der Esso stürm' |
| Und wird’s euch mal zuviel, fliegt ihr in Privatjets weg |
| Doch Cenk und ich haben heut ein Meeting auf Parkdeck 6 |
| Aus im Park spielen wird schnell Gras dealen |
| Hellwach, bis Sirenen dich in den Schlaf wiegen |
| Cash kommt und geht, ich hab' die Hoffnung nicht gesehen |
| Denn was ich wirklich wollte, hat am Horizont gefehlt |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| (traducción) |
| Todos los papás aquí envenenan sus almas con alcohol |
| Los sueños de los niños se queman cuando se ven afectados físicamente |
| Hermano, agradezco a Allah que mi corazón no se fortalezca. |
| Besaré los ojos de mi madre cuando la luna vuelva a embestir el gueto |
| Porque las lágrimas de mamá son como heridas de cuchillo |
| El gueto fluye por nuestras venas, estamos desesperanzados frente a un precipicio |
| Antes jugábamos al fútbol en la cancha de fútbol, hoy se trata de capotas |
| Nueve de cada diez están en la cárcel o en clubes rockeros |
| Cengiz consume, su propio cuñado agarra el gramo |
| El olor a dinero te hace volar como un héroe basura |
| Te apegas a los porros y balbuceas sobre Ehrenmann |
| Pero los hombres de verdad son aún más raros que un diamante. |
| Por ejemplo, Hassan tiene un gordo menos en el banquillo. |
| Lleva un Breitling, conduce un Benz en lugar de tener algo de comida en la despensa. |
| Las esposas aquí se desesperan con miedo |
| Porque su amado esposo está sentado frente al muelle, ¡amargo! |
| Porque los hombres duros rompen tras las rejas |
| ¡Es y sigue siendo la luz azul que hace temblar a las madres, hermano! |
| Este es el dominio absoluto del gueto |
| Siete hijos, dos cuartos con casi trescientos netos mensuales |
| Aquí las madres lloran cuando el detective irrumpe por la puerta |
| Todos los corazones sangran cuando la luna choca contra mi ghetto |
| Si lo hubiera elegido yo mismo, sería una casa y una piscina. |
| No puedo dormir cuando la luna choca contra mi ghetto |
| La coca se hace con flex, el dinero se hace por necesidad |
| El aire quema aquí cuando la luna choca contra mi gueto |
| Gané dinero aquí, lo hice yo mismo |
| Aquí tienes misantropía cuando la luna choca contra mi gueto |
| Éramos niños descarados, éramos niños de bloque |
| Cuando la luna se estrelló contra el gueto, se oscureció y se puso negro |
| Cinco de cada diez niños seguían cazando de noche. |
| Porque cinco de cada diez chicos no tuvieron elección |
| Cinco de cada diez niños no tenían dinero de bolsillo |
| Pero cinco de cada diez tipos con armas |
| Cuando la luna choca contra mi gueto, oscurece y los charcos se vuelven rojos |
| Programas de estrés, se intensifica, se disparan tiros |
| La envidia cunde, a espaldas el cuchicheo es genial |
| Pero lo que piensas cuando me ves no pica ni un poco |
| Hay haram y helal aquí cuando pagas el alquiler. |
| Aquí hay lealtad, así como también traición. |
| Aquí está la riñonera, cuchillo, aquí está Yamamoto |
| Puedes ver posibles reclusos en la foto de la clase. |
| Aquí, el carbón de shisha arde brillando a través del logotipo de Hasso |
| Esto es Gangs of NRW, esto es Vato Loco |
| Aquí las madres lloran cuando el detective irrumpe por la puerta |
| Todos los corazones sangran cuando la luna choca contra mi ghetto |
| Si lo hubiera elegido yo mismo, sería una casa y una piscina. |
| No puedo dormir cuando la luna choca contra mi ghetto |
| La coca se hace con flex, el dinero se hace por necesidad |
| El aire quema aquí cuando la luna choca contra mi gueto |
| Gané dinero aquí, lo hice yo mismo |
| Aquí tienes misantropía cuando la luna choca contra mi gueto |
| Levántate, despierta, enciende la Macintosh |
| Son solo las diez y cinco en tu Apple Watch |
| Nunca funcionará de esa manera si solo te sientas en tu esquina |
| Vamos, niños, vengan a comer, hice metanfetamina |
| ¿Qué sabes de mi país y de las montañas? |
| Escribe mil solicitudes pero te rechazan, ¿eh? |
| Que sabes de los cabrones que solo piden efectivo |
| ¿Pero tienes más caras que emojis a tus espaldas? |
| Cada vez que la luna arroja algo de luz sobre el gueto |
| ¿Ves un canaco armado de la tormenta Esso? |
| Y si es demasiado para ti, te vas volando en jets privados |
| Pero Cenk y yo tenemos una reunión hoy en el nivel 6 del estacionamiento. |
| Jugar en el parque se convertirá rápidamente en un negocio de marihuana |
| Bien despierto hasta que las sirenas te arrullen para dormir |
| El efectivo va y viene, no vi la esperanza |
| Porque lo que realmente quería faltaba en el horizonte |
| Aquí las madres lloran cuando el detective irrumpe por la puerta |
| Todos los corazones sangran cuando la luna choca contra mi ghetto |
| Si lo hubiera elegido yo mismo, sería una casa y una piscina. |
| No puedo dormir cuando la luna choca contra mi ghetto |
| La coca se hace con flex, el dinero se hace por necesidad |
| El aire quema aquí cuando la luna choca contra mi gueto |
| Gané dinero aquí, lo hice yo mismo |
| Aquí tienes misantropía cuando la luna choca contra mi gueto |