Traducción de la letra de la canción 33 Жизни - Мастер

33 Жизни (original)

Солнечным светом сердце сжег…
Так часто бывает — людям невдомек!
Все мы — чужие… Кто же здесь свой?
Ветер за спиной.
Тридцать три жизни вымолить мечтал,
Дали одну мне — спорить не стал,
Все эти жизни проживу в одной
С ветром за спиной…
Я ухожу от себя,
Я прихожу к себе,
Пыль отряхну с рукава
И снова — рассвет.
Вверх по спирали тугой,
Вниз по чащобе глухой,
Воля моя на износ,
Я жив все равно!
Что бы ни случилось со мною на земле,
В небе отраженье находит по весне…
Ненависть нахлынет, грозой полоснет,
Боль
любви вернет
тридцать три жизни,
тридцать три жизни…

33 Жизни (traducción)

La luz del sol quemó el corazón ...
Sucede muy a menudo, ¡la gente no se da cuenta!
Todos somos extraños... ¿Quién está aquí?
Viento atrás.
Treinta y tres vidas soñé con mendigar,
Me dieron uno, no discutí,
Todas estas vidas las viviré en una
Con el viento a favor...
me estoy dejando
vengo a mí mismo
Sacudiré el polvo de mi manga
Y de nuevo - amanecer.
Subiendo por la estrecha espiral
Por el matorral sordo,
Mi voluntad es para el desgaste,
¡Estoy vivo de todos modos!
Pase lo que pase en la tierra,
Encuentra reflejo en el cielo en primavera...
El odio surgirá, cortará con una tormenta,
Dolor
el amor volverá
treinta y tres vidas
treinta y tres vidas...