| There could never be a portrait of my love
| Nunca podría haber un retrato de mi amor
|
| For nobody could paint a dream
| Porque nadie podría pintar un sueño
|
| You will never see a portrait of my love
| Nunca verás un retrato de mi amor
|
| For miracles are never seen.
| Porque los milagros nunca se ven.
|
| Anyone who sees her, soon forgets the Mona Lisa
| Cualquiera que la ve, pronto se olvida de la Mona Lisa
|
| It would take I know, a Michaelangelo
| Se necesitaría, lo sé, un Miguel Ángel
|
| And he would need the glow of dawn that paints the sky above
| Y necesitaría el resplandor del amanecer que pinta el cielo arriba
|
| To try and paint a portrait of my love
| Para tratar de pintar un retrato de mi amor
|
| It would take I know, a Michaelangelo
| Se necesitaría, lo sé, un Miguel Ángel
|
| And he would need the glow of dawn that paints the sky above,
| Y necesitaría el resplandor del amanecer que pinta el cielo arriba,
|
| To try and paint a portrait of my love | Para tratar de pintar un retrato de mi amor |