Traducción de la letra de la canción Wesley, Why? - Matt Wertz

Wesley, Why? (original)

It’s cold in the living room on Lindenwood
It’s quiet around the table tonight
It’s half empty in this house
And this half don’t know what to do
Wesley why’d you have to leave us so soon
We keep stumblin' through the words to explain it all
We keep searching for the beauty in the dust
We keep telling ourselves
It was your time
Wesley why can’t you just be here tonight
The Glass is at the bedside
Keys are in the car
Your Shoes are on the staircase
And you beating in our hearts
Wesley why’d you have to leave us so soon
We keep waiting for your footsteps at the back door
We keep waiting for the punchline to the joke
We keep shedding these tears
And shouting at the moon
Wesley why’d you have to leave us so soon
The Glass is at the bedside
Keys are in the car
Your Shoes are on the staircase
And you beating in our hearts
Wesley why’d you have to leave us so soon

Wesley, Why? (traducción)

Hace frío en la sala de estar de Lindenwood
Está tranquilo alrededor de la mesa esta noche
Está medio vacío en esta casa
Y esta mitad no sabe qué hacer
Wesley, ¿por qué tuviste que dejarnos tan pronto?
Seguimos tropezando con las palabras para explicarlo todo
Seguimos buscando la belleza en el polvo
Nos seguimos diciendo a nosotros mismos
era tu momento
Wesley, ¿por qué no puedes estar aquí esta noche?
El vaso está al lado de la cama
Las llaves están en el coche.
Tus zapatos están en la escalera
Y tu latiendo en nuestros corazones
Wesley, ¿por qué tuviste que dejarnos tan pronto?
Seguimos esperando tus pasos en la puerta de atrás
Seguimos esperando el remate del chiste
Seguimos derramando estas lágrimas
Y gritándole a la luna
Wesley, ¿por qué tuviste que dejarnos tan pronto?
El vaso está al lado de la cama
Las llaves están en el coche.
Tus zapatos están en la escalera
Y tu latiendo en nuestros corazones
Wesley, ¿por qué tuviste que dejarnos tan pronto?