Traducción de la letra de la canción Mimi – From Love Me Tonight - Maurice Chevalier

Mimi – From Love Me Tonight (original)

My left shoe’s on my right foot
My right shoe’s on my left
Oh!
Listen to me mimi
Of reason i’m bereft!
The buttons of my trousers
Are buttoned to my vest;
Oh!
Listen to me mimi
Mere passion’s in my breast!
Mimi, you funny little good for nothing mimi
Am i the guy?
Mimi, you sunny little honey of a mimi
I’m aiming high!
Mimi, you’ve got me sad and dreamy
You could free me, if you’d see me
Mimi, you know i’d like to have
A little son of a mimi bye and bye

Mimi – From Love Me Tonight (traducción)

Mi zapato izquierdo está en mi pie derecho
Mi zapato derecho está a mi izquierda
¡Vaya!
Escúchame mimi
¡De la razón estoy privado!
Los botones de mis pantalones
están abotonados a mi chaleco;
¡Vaya!
Escúchame mimi
¡Pura pasión en mi pecho!
Mimi, tu pequeña graciosa buena para nada mimi
¿Soy yo el chico?
Mimi, tu pequeña y soleada miel de mimi
¡Estoy apuntando alto!
Mimi, me tienes triste y soñadora
Podrías liberarme, si me vieras
Mimi, sabes que me gustaría tener
Un hijito de mimi bye and bye