Traducción de la letra de la canción Yes & Amen - Maverick City Music, Chandler Moore

Yes & Amen (original)

You’re a man of Your word, yes, You are
All of Your promises are «Yes"and «Amen»
If You said it, we believe it
Father of kindness
You have poured out grace
You have brought me out of darkness
You have filled me with peace
Giver of mercy
You’re my help in time of need
Lord, I can’t help but sing
Let’s sing aloud
Faithful, You are
Faithful, forever You will be
Faithful, You are (Sing aloud)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(Oh yeah yeah)
All Your promises are «Yes"and «Amen»
Hold on, second verse
Beautiful Savior
You have brought me near
You pulled me from the ashes
You have broken every curse
Blessed Redeemer
You have set this captive free
Lord, I can’t help but sing
And we say faithful, You are
Faithful, forever You will be (Yeah)
Faithful, You are (We believe and we know that)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(Say faithful)
Faithful, You are (You're a man of Your word)
Faithful, forever You will be (Faithful)
Faithful, You are (All Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(Say all Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen»
Yeah, You’re a man of Your word
We have confidence in what You say, in what You say
Our sure foundation is what You say, it’s what You say
Our hope is built on nothing less but what You say, what You say
I can believe 'cause what You say is true, yes
What You say, what You say
You say I’m healed, I’m delivered, I’m free
That is what You say, what You say
I’m a, not a borrower
That is what You say, what You say
It’s what You say, what You say
Let’s say this, say…
I will rest in Your promises
Yeah, my confidence is Your faithfulness (It is, yeah)
I will rest in Your promises (My confidence)
My confidence is Your faithfulness (Yes, it is)
(I will) I will rest in Your promises (I can chill on Your word)
(My confidence) My confidence is Your faithfulness (Yeah)
(I will rest) I will rest in Your promises (I can sleep on Your word)
My confidence is Your faithfulness (Yeah)
Say faithful
Faithful, You are (Faithful)
Faithful, forever You will be (It's who You are, it’s who You are)
Faithful, You are (Yeah, and all Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(They are, yes, all Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen»
If You say I’m healed I trust what You say, what You say
If You said I’m a son I trust what You say, what You say
If You say they are daughters I will trust what You say, what You say
If You say we’re children of the Most High we trust what You say, what You say
If You say my mother will be healed I will trust what You say, what You say
If You said my father will be delivered from alcohol I will trust what You say,
what You say
If You said my sister will be delivered from depression I say I will trust what
You say, what You say
You will keep all Your promises, we trust (What You say)
We trust (What You say)
We trust what You say (What You say)
What You say (What You say)
What You say (What You say)
We trust (What You say)
We believe (What You say)
We stand on (What You say)
We witness (What You say)
What You say (What You say)
(What You say)
What You (What You say)
What You say (What You say)
You said it (What You say)
We believe it (What You say)
What You say (What You say)
What You say (What You say)
Faithful, You are
Faithful, forever You will be (You won’t change now, You’re)
Faithful, You are
All Your promises are «Yes"and «Amen"(All of Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(We have seen that all Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen"(You will fulfill Your promises)
All Your promises are «Yes"and «Amen»
If You said it, we will see it
So glad You’re still speaking
So glad You’re still speaking
You’re still revealing
And You’re still fulfilling
You’re still revealing and You’re still fulfilling
We will walk in what You say
We will live in what You say
'Cause if You said it, we will see it
We believe it
Yeah, what You say

Yes & Amen (traducción)

Eres un hombre de tu palabra, sí, lo eres
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén»
Si lo dijiste, lo creemos
Padre de bondad
Has derramado gracia
Me has sacado de la oscuridad
me has llenado de paz
Dador de misericordia
Eres mi ayuda en tiempos de necesidad
Señor, no puedo evitar cantar
cantemos en voz alta
Fiel, eres
Fiel, por siempre serás
Fiel eres tú (Canta en voz alta)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Oh, sí, sí)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén»
Espera, segundo verso
hermoso salvador
me has acercado
Me sacaste de las cenizas
Has roto todas las maldiciones
Bendito Redentor
Has puesto en libertad a este cautivo
Señor, no puedo evitar cantar
Y decimos fiel, Tú eres
Fiel, por siempre serás (Sí)
Fiel eres (Creemos y lo sabemos)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Di fiel)
Fiel eres (Eres un hombre de tu palabra)
Fiel, por siempre serás (Fiel)
Fiel eres (Todas tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Di todas Tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén»
Sí, eres un hombre de tu palabra
Tenemos confianza en lo que dices, en lo que dices
Nuestro fundamento seguro es lo que dices, es lo que dices
Nuestra esperanza se basa en nada menos que lo que dices, lo que dices
Puedo creer porque lo que dices es verdad, sí
Lo que dices, lo que dices
Dices que estoy curado, estoy liberado, soy libre
Eso es lo que dices, lo que dices
Soy un, no un prestatario
Eso es lo que dices, lo que dices
Es lo que dices, lo que dices
Digamos esto, digamos…
Descansaré en tus promesas
Sí, mi confianza es tu fidelidad (Lo es, sí)
descansaré en tus promesas (mi confianza)
Mi confianza es tu fidelidad (Sí, lo es)
(lo haré) descansaré en tus promesas (puedo relajarme en tu palabra)
(Mi confianza) Mi confianza es tu fidelidad (Sí)
(descansaré) Descansaré en tus promesas (puedo dormir en tu palabra)
Mi confianza es tu fidelidad (Yeah)
decir fiel
Fiel eres tú (Fiel)
Fiel, por siempre serás (Es quien eres, es quien eres)
Fiel, eres (Sí, y todas tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Son, sí, todas Tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén»
Si dices que estoy curado, confío en lo que dices, lo que dices
Si dijiste que soy un hijo, confío en lo que dices, lo que dices
Si dices que son hijas, confiaré en lo que dices, lo que dices.
Si dices que somos hijos del Altísimo confiamos en lo que dices, lo que dices
Si dices que mi madre será sanada, confiaré en lo que dices, lo que dices.
Si dijiste que mi padre será librado del alcohol, confiaré en lo que dices,
Que dices
Si dijiste que mi hermana será liberada de la depresión, digo que confiaré en lo que
Tú dices, lo que dices
Cumplirás todas tus promesas, confiamos (lo que dices)
Confiamos (en lo que dices)
Confiamos en lo que dices (lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
Confiamos (en lo que dices)
Creemos (lo que dices)
Nos paramos en (lo que dices)
Somos testigos (Lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
(Que dices)
Lo que tu (lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
Tú lo dijiste (Lo que Tú dices)
Lo creemos (Lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
Lo que dices (lo que dices)
Fiel, eres
Fiel, por siempre serás (No cambiarás ahora, lo eres)
Fiel, eres
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Todas Tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Hemos visto que todas Tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén» (Tú cumplirás Tus promesas)
Todas Tus promesas son «Sí» y «Amén»
Si lo dijiste, lo veremos
Me alegro de que sigas hablando
Me alegro de que sigas hablando
Todavía estás revelando
Y todavía estás cumpliendo
Sigues revelando y sigues cumpliendo
Caminaremos en lo que dices
Viviremos en lo que dices
Porque si lo dijiste, lo veremos
lo creemos
Sí, lo que dices