Traducción de la letra de la canción Thank You - Maverick City Music, Steffany Gretzinger, Chandler Moore

Thank You (original)

Ooh, Lord
Been so good to us
Been so faithful to us
Ooh, Lord
I can sing a billion songs
Dance 'til my feet are numb
Spin 'til I’m empty and poor
I can’t praise You enough
I can shout 'til my voice gives way
Leap 'til I have no strength
Lose my breath trying to explain
I can’t praise You enough
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
I just wanna thank You, woo
I just wanna thank You
I just wanna thank You
Oh, I’m so grateful
Sing it again, sing it loud
I just wanna thank You, Lord
I just wanna thank You, yes, I do
I just wanna thank You
I am, I’m so grateful
This is what He’s done
You sang 'til I found my song
You danced 'til my heart woke up
Now I move to the rhythm of love
I can’t praise You enough (Yeah, come on)
You wept 'til I found my strength
Lost your breath dying to save me
Now I’ll never go back to that grave
I can’t praise You enough
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, so this will have to do
I just wanna thank You
I just wanna thank You, yeah
I just wanna thank You
I am, I’m so grateful
I just wanna thank You
For your goodness
I just wanna thank You
Your loving kindness
I just wanna thank You
I’m so, I’m so grateful, hey
Hey (Yeah)
I’m standing in the promise now (Yeah)
You’ve been so faithful on my journey
You’ve kept me through the desert and the wilderness
I’m in the promised land now
So we say
I’m standing in the promise (Yeah)
Surrounded by Your goodness
You have overwhelmed us
Hallelujah
I’m standing in the promise
Surrounded by Your goodness
You’re just getting started
You’re just getting started
Halle, Hallelujah
Sing it again, I’m standing
I’m standing in Your promise
Surrounded by Your goodness (Woo)
You have overwhelmed us, Hallelujah
One more time, I am standing
I’m standing in Your promise
I’m surrounded
Surrounded by Your goodness
And You’re just getting started
But You’re just getting started
Hallelujah (Hallelujah)
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
I just wanna thank You
I just wanna thank You
I just wanna thank You
I’m so grateful (I'm so grateful)
Woah, I just want (I just wanna thank You)
You died for me (I just wanna thank You)
You came back for me, I just wanna thank You
I’m so grateful (I'm so grateful)
I’m standing in the promise
Surrounded by Your goodness, you have
You have overwhelmed us
Hallelujah
I’m standing, standing in the promise
Surrounded, surrounded by Your goodness
You’re just getting started
You’re just getting started
'Cause You’re just getting started
(You're just getting started)
You’re just getting started
(You're just getting started)
We ain’t seen nothing yet, You’re just getting
(You're just getting started)
We ain’t seen nothing yet, You’re just getting
(You're just getting started)
You’re just getting started
(You're just getting started, woo)
And if time were to stall, I can never tell it all
Words are few, this will have to do
We just wanna thank You (Yes, we do)
We just wanna thank You
We just wanna thank You
We’re so, we’re so grateful
Ha, one more time
(We just wanna thank You)
Protect our families
(We just wanna thank You)
Rescued our stories
(We just wanna thank You)
We’re so grateful (We're so grateful)

Thank You (traducción)

oh, señor
sido tan bueno con nosotros
sido tan fiel a nosotros
oh, señor
Puedo cantar mil millones de canciones
Baila hasta que mis pies estén entumecidos
Gira hasta que esté vacío y pobre
No puedo alabarte lo suficiente
Puedo gritar hasta que mi voz ceda
Saltar hasta que no tenga fuerzas
Pierdo el aliento tratando de explicar
No puedo alabarte lo suficiente
Y si el tiempo se detuviera, nunca podría contarlo todo
Las palabras son pocas, esto tendrá que hacer
Solo quiero agradecerte, woo
solo quiero agradecerte
solo quiero agradecerte
Oh, estoy tan agradecida
Cántalo de nuevo, cántalo fuerte
Solo quiero agradecerte, Señor
Solo quiero agradecerte, sí, lo hago
solo quiero agradecerte
Estoy, estoy muy agradecido
Esto es lo que ha hecho
Cantaste hasta que encontré mi canción
Bailaste hasta que mi corazón se despertó
Ahora me muevo al ritmo del amor
No puedo alabarte lo suficiente (sí, vamos)
Lloraste hasta que encontré mi fuerza
Perdiste tu aliento muriendo por salvarme
Ahora nunca volveré a esa tumba
No puedo alabarte lo suficiente
Y si el tiempo se detuviera, nunca podría contarlo todo
Las palabras son pocas, así que esto tendrá que hacer
solo quiero agradecerte
Solo quiero agradecerte, sí
solo quiero agradecerte
Estoy, estoy muy agradecido
solo quiero agradecerte
por tu bondad
solo quiero agradecerte
tu amorosa bondad
solo quiero agradecerte
Estoy tan, estoy tan agradecida, hey
Hey sí)
estoy parado en la promesa ahora (sí)
Has sido tan fiel en mi viaje
Me has guardado a través del desierto y el desierto
Estoy en la tierra prometida ahora
Así que decimos
estoy de pie en la promesa (sí)
Rodeado de tu bondad
nos has abrumado
aleluya
Estoy de pie en la promesa
Rodeado de tu bondad
apenas estás comenzando
apenas estás comenzando
Halle, aleluya
Canta de nuevo, estoy de pie
Estoy parado en tu promesa
Rodeado de tu bondad (Woo)
Nos has abrumado, aleluya
Una vez más, estoy de pie
Estoy parado en tu promesa
Estoy rodeado
Rodeado de tu bondad
Y recién estás comenzando
Pero recién estás comenzando
Aleluya (Aleluya)
Y si el tiempo se detuviera, nunca podría contarlo todo
Las palabras son pocas, esto tendrá que hacer
solo quiero agradecerte
solo quiero agradecerte
solo quiero agradecerte
Estoy tan agradecida (estoy tan agradecida)
Woah, solo quiero (solo quiero agradecerte)
Moriste por mí (solo quiero agradecerte)
Volviste por mí, solo quiero agradecerte
Estoy tan agradecida (estoy tan agradecida)
Estoy de pie en la promesa
Rodeado de tu bondad, tienes
nos has abrumado
aleluya
Estoy de pie, de pie en la promesa
Rodeado, rodeado de tu bondad
apenas estás comenzando
apenas estás comenzando
Porque recién estás comenzando
(Acabas de empezar)
apenas estás comenzando
(Acabas de empezar)
Todavía no hemos visto nada, solo estás recibiendo
(Acabas de empezar)
Todavía no hemos visto nada, solo estás recibiendo
(Acabas de empezar)
apenas estás comenzando
(Acabas de empezar, woo)
Y si el tiempo se detuviera, nunca podría contarlo todo
Las palabras son pocas, esto tendrá que hacer
solo queremos agradecerte (sí, lo hacemos)
solo queremos agradecerte
solo queremos agradecerte
Estamos tan, estamos tan agradecidos
Ja, una vez más
(Solo queremos agradecerte)
Proteger a nuestras familias
(Solo queremos agradecerte)
Rescató nuestras historias
(Solo queremos agradecerte)
Estamos tan agradecidos (Estamos tan agradecidos)