Traducción de la letra de la canción Blackout - Steffany Gretzinger

Blackout (original)

I ride the dawn
It’s in the name I was given
Can’t get away from the meaning
I’ll always rise, I’ll always shine
In a blackout
I will illuminate the dark
You won’t escape the beaming
I will glimmer, I will glow
You can’t turn out a light shining from the inside
Can’t turn out a light shining from the inside
Light of the world
It’s the name we were given
Can’t get away from the vision
We are cities on a hill
In a blackout
We will illuminate the dark
They won’t escape the beaming
We will glimmer, we will glow
You can’t turn out a light shining from the inside
Can’t turn out a light shining from the inside
Can’t turn out a light shining from the inside
Can’t turn out a light shining from the inside
This our paradigm
The world didn’t give it
And they can’t take it away
We are made of light
The world didn’t give it
And they can’t take it away
In a blackout
I will illuminate the dark
You won’t escape the beaming
In a blackout
We will illuminate the dark
They won’t escape the beaming
In a blackout
I will illuminate the dark
They won’t escape the beaming
This our paradigm
The world didn’t give it
We are made of light
The world didn’t give it
And they can’t take it away
The world didn’t give it
And they can’t take it away
The world didn’t give it
And they can’t take it away

Blackout (traducción)

Cabalgo el amanecer
Está en el nombre que me dieron
No puedo alejarme del significado
Siempre me levantaré, siempre brillaré
en un apagón
Iluminaré la oscuridad
No escaparás del resplandor
Brillaré, brillaré
No puedes apagar una luz que brilla desde adentro
No puedo apagar una luz que brilla desde adentro
Luz del mundo
Es el nombre que nos dieron
No puedo alejarme de la visión
Somos ciudades en una colina
en un apagón
Iluminaremos la oscuridad
No escaparán de la radiación.
Brillaremos, brillaremos
No puedes apagar una luz que brilla desde adentro
No puedo apagar una luz que brilla desde adentro
No puedo apagar una luz que brilla desde adentro
No puedo apagar una luz que brilla desde adentro
Este nuestro paradigma
El mundo no le dio
Y no pueden quitarlo
Estamos hechos de luz
El mundo no le dio
Y no pueden quitarlo
en un apagón
Iluminaré la oscuridad
No escaparás del resplandor
en un apagón
Iluminaremos la oscuridad
No escaparán de la radiación.
en un apagón
Iluminaré la oscuridad
No escaparán de la radiación.
Este nuestro paradigma
El mundo no le dio
Estamos hechos de luz
El mundo no le dio
Y no pueden quitarlo
El mundo no le dio
Y no pueden quitarlo
El mundo no le dio
Y no pueden quitarlo