Traducción de la letra de la canción Don't Make No Sense - Maxeen

Don't Make No Sense (original)

You don’t make no sense*
Your point still eludes me
It’s just arrogance and false publicity
It’s what you’re saying
Just like the rest
Your kind is so deceiving
???
sleeping with the enemy
But the room’s to dark for me to see
I don’t like the way that you’ve been using me
I’m disgusted by your sense of sensibility
There’s a left, there’s a right,
You know I’m on defense
You don’t make no sense
???
like eloquence
???
is there a hidden meaning
???
your defense
But is this you that does your thinking
¿¿¿¿¿selfish hearts
That can’t help this suffer beating
???
sleeping with the enemy
But the room’s to dark for me to see
I don’t like the way that you’ve been using me
I’m disgusted by your sense of sensibility
There’s a left, there’s a right,
You know I’m on defense
You don’t make no sense
You don’t make no sense to me, no
???
sleeping with the enemy
But the room’s to dark for me to see
You’ve done this before
Now you’ve done it to me
Where is your responsibility
I don’t like the way that you’ve been using me
I’m disgusted by your sense of sensibility
There’s a left, there’s a right,
You know I’m on defense
You don’t make no sense
I don’t like the way that you’ve been using me
I’m disgusted by your sense of sensibility
There’s a left, there’s a right,
You know I’m on defense
You don’t make no sense
You don’t make no sense to me, no
You don’t make no sense to me, no
You don’t make no sense to me
You don’t make no sense

Don't Make No Sense (traducción)

No tienes sentido*
Tu punto todavía me elude.
Es solo arrogancia y publicidad falsa.
es lo que estas diciendo
Al igual que el resto
Tu tipo es tan engañoso
???
Durmiendo con el enemigo
Pero la habitación está demasiado oscura para que yo pueda ver
No me gusta la forma en que me has estado usando
Me disgusta tu sentido de la sensibilidad.
Hay una izquierda, hay una derecha,
Sabes que estoy a la defensiva
no tienes sentido
???
como la elocuencia
???
hay un significado oculto
???
tu defensa
Pero ¿eres tú el que piensa
¿¿¿¿¿corazones egoístas
Eso no puede evitar que este sufra golpes
???
Durmiendo con el enemigo
Pero la habitación está demasiado oscura para que yo pueda ver
No me gusta la forma en que me has estado usando
Me disgusta tu sentido de la sensibilidad.
Hay una izquierda, hay una derecha,
Sabes que estoy a la defensiva
no tienes sentido
No tienes ningún sentido para mí, no
???
Durmiendo con el enemigo
Pero la habitación está demasiado oscura para que yo pueda ver
Has hecho esto antes
Ahora me lo has hecho
donde esta tu responsabilidad
No me gusta la forma en que me has estado usando
Me disgusta tu sentido de la sensibilidad.
Hay una izquierda, hay una derecha,
Sabes que estoy a la defensiva
no tienes sentido
No me gusta la forma en que me has estado usando
Me disgusta tu sentido de la sensibilidad.
Hay una izquierda, hay una derecha,
Sabes que estoy a la defensiva
no tienes sentido
No tienes ningún sentido para mí, no
No tienes ningún sentido para mí, no
No tienes ningún sentido para mí
no tienes sentido