Traducción de la letra de la canción 12 - May Wave$

12 (original)

А-а-а...
О-о...
Слышал от твоего отца
Что тебя тут сторонятся
Словно ты серьёзный пацан
Эта девочка не цаца
Хватит уже издеваться
Красного цвета кожа лица
Словно меня нету, что за детсад?
Где ты прячешь своё сердце, лиса?
Я, идя по следу, заблудился в лесах
Терял время во всех часовых поясах
Верная, наверное, или что-то не знал
Как такая детка стреляла по глазам?
А сейчас прохлада, как от водопада
Сегодня ты мне рада, завтра перепады
Я не буду рядом, ухожу обратно
Там, где был вчера, мне стало всё понятно
Убегаю, жизнь иная
Ты не моя, детка немая
Принимаю правду, как яд
Наливаю крепкое, и пока
На часах 12, можем попрощаться
Но какие шансы, что увидимся вновь?
К тебе подобраться — целая операция
Как себе признаться, что это всё любовь?
На часах 12, можем попрощаться
Но какие шансы, что увидимся вновь?
К тебе подобраться — целая операция
Как себе признаться, что это всё любовь?
На часах 12
Время попрощаться
Дай хотя бы шанс мне
К тебе подобраться
На часах 12
Можем попрощаться
Но какие шансы
Скажи, какие шансы
12, 12, 12, 12
12, 12 часов подряд
Пройдут, как целый год, потом год, как минута
Переживёшь — поймёшь, а-а...

12 (traducción)

A-ah-ah...
Oh-oh...
oído de tu padre
¿Qué estás evitando aquí?
como si fueras un chico serio
esta chica no canta
Ya deja de burlarte
Piel de color rojo de la cara
Es como si no estuviera allí, ¿qué tipo de jardín de infantes?
¿Dónde escondes tu corazón, zorro?
Yo, siguiendo el rastro, me perdí en el bosque
Tiempo perdido en todas las zonas horarias
Fiel, probablemente, o no sabía algo
¿Cómo un niño así le disparó en los ojos?
Y ahora el frescor, como de una cascada
Hoy me alegras, mañana las diferencias
No estaré por aquí, voy a volver.
Donde estuve ayer todo me quedó claro
Me escapo, la vida es diferente
Tu no eres mia, nena tonta
Tomo la verdad como veneno
Derramo fuerte, y adios
A las 12 en punto, podemos decir adiós
Pero, ¿cuáles son las posibilidades de que nos volvamos a ver?
Acercarme a ti es toda una operación
¿Cómo admitirte a ti mismo que todo esto es amor?
A las 12 en punto, podemos decir adiós
Pero, ¿cuáles son las posibilidades de que nos volvamos a ver?
Acercarme a ti es toda una operación
¿Cómo admitirte a ti mismo que todo esto es amor?
A las 12 en punto
Hora de decir adiós
dame al menos una oportunidad
acercarse a ti
A las 12 en punto
podemos decir adios
Pero ¿cuáles son las posibilidades
Dime cuáles son las posibilidades
12, 12, 12, 12
12, 12 horas consecutivas
Pasarán como un año entero, luego un año, como un minuto
Sobrevive - entenderás, ah ...