Traducción de la letra de la canción Let It Go - Maysa

Let It Go (original)

I think I better
I think I better let it go
I think I better let it go
I’ve given everything to you
Gonna give
It’s time to start anew
Time for me to live
I’ve wasted countless years
On tons of foolish fears
And I’m no use to me Or you if I don’t let it go Think I better let it go Time for me to make a move
Think I better let it go Time for me to break the rules
I think I better
I think I better let it go
I think I better
I think I better let it go Surely you understand
Just what I’m feeling
You said yourself before
It’s time for you to get more
I’m on my way to somewhere
I don’t know and I don’t care
I just can’t wait to get there
Think I better let it go Time for me to make a move
Think I better let it go Time for me to break the rules
I think I better
I think I better let it go
I think I better
I think I better let it go Life, life is so crazy
You miss out on all you’ve
Been waiting for
Find that there’s so much more
True love and just making it Instead of wasting time
I’m gonna get mine
I, I think, I think I better
I think I better let it go
I, I think, I think I better
I think I better let it go Time for make a change
Think I better let it go Time for me to break the rules
I’ve wasted countless years
On tons of foolish fears
And I’m no use to me Or you if I don’t let it go Think I better let it go Time for me to make a move
I, I think, I think I better
I think I better let it go
I, I think, I think I better
I think I better let it go Time for me to make a move
Think I better let it go Time for me to break the rules
I’ve given everything to you
Everything I had to give
It’s time for me to start anew
Time for me to live
I gotta let it go, I gotta make my move
It’s time for me to break the rules
You said it yourself, you gotta give yours
Well, I gotta give mine
And I ain’t wasting no more time

Let It Go (traducción)

creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir
Creo que mejor lo dejo ir
te he dado todo
voy a dar
Es hora de empezar de nuevo
Tiempo para mí para vivir
He desperdiciado incontables años
En toneladas de miedos tontos
Y no soy útil para mí O para ti si no lo dejo ir Creo que mejor lo dejo ir Es hora de que haga un movimiento
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de que rompa las reglas
creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir
creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir Seguro que lo entiendes
Justo lo que estoy sintiendo
Tu mismo lo dijiste antes
Es hora de que obtengas más
Estoy en mi camino a algún lugar
No sé y no me importa
No puedo esperar para llegar allí
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de que haga un movimiento
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de que rompa las reglas
creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir
creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir La vida, la vida es tan loca
Te pierdes todo lo que tienes
estado esperando
Descubre que hay mucho más
Amor verdadero y solo haciéndolo En lugar de perder el tiempo
voy a conseguir el mio
Yo, yo creo, yo creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir
Yo, yo creo, yo creo que mejor
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de hacer un cambio
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de que rompa las reglas
He desperdiciado incontables años
En toneladas de miedos tontos
Y no soy útil para mí O para ti si no lo dejo ir Creo que mejor lo dejo ir Es hora de que haga un movimiento
Yo, yo creo, yo creo que mejor
Creo que mejor lo dejo ir
Yo, yo creo, yo creo que mejor
Creo que es mejor que lo deje pasar Es hora de que haga un movimiento
Creo que es mejor que lo deje ir Es hora de que rompa las reglas
te he dado todo
Todo lo que tenía para dar
Es hora de que empiece de nuevo
Tiempo para mí para vivir
Tengo que dejarlo ir, tengo que hacer mi movimiento
Es hora de que rompa las reglas
Tú mismo lo dijiste, tienes que dar el tuyo
Bueno, tengo que dar el mío
Y no voy a perder más tiempo