| Recado a Solidao (A Message to Solitude) (original) | Recado a Solidao (A Message to Solitude) (traducción) |
|---|---|
| Somos dois | Somos dos |
| Que no pensar comum ficamos ss Cada momento foi afinao | Que en el pensamiento común somos ss Cada momento fue sintonía |
| E traz lembrana daquele nosso amor | Y trae un recuerdo de ese amor nuestro |
| Somos dois | Somos dos |
| A procurar a mesma soluo | Buscando la misma solución |
| Cada momento traz recordao | Cada momento trae memoria |
| Dos bons momentos que a noite viu passar | De los buenos tiempos que la noche vio pasar |
| Foi um todo de prazer e alegria | Fue un todo de placer y alegría. |
| E aquela mesma flor de todo dia | Y esa misma flor de todos los días |
| No vai sorrir, nem mais amar | Ya no sonreirás, ni amarás |
| E eu s mandar | y envío |
| Um s recado solido | Un mensaje sólido |
| Trazer voc de novo a mim | traerte de vuelta a mi |
| Pois voc a prpria flor | porque tu eres la flor |
