Traducción de la letra de la canción Por Causa De Você / Dindi - Maysa

Por Causa De Você / Dindi (original)

Ah, você está vendo só
Do jeito que eu fiquei e que tudo ficou
Uma tristeza tão grande
Nas coisas mais simples que você tocou
A nossa casa querido
Já estava acostumada, aguardando você
As flores na janela
Sorriam, cantavam por causa de você
Olhe, meu bem, nunca mais nos deixe por favor
Somos a vida e o sonho, nós somos o amor
Entre meu bem, por favor
Não deixe o mundo mau te levar outra vez
Me abrace simplesmente
Não fale, não lembre, não chore meu bem
Ai, dindi
Se soubesses o bem que te quero
O mundo seria dindi
Tudo dindi, lindo dindi
Ai meu dindi, se um dia você for embora
Me leva contigo dindi
Olha dindi, adivinha dindi.
E as águas desse rio onde vão
Eu não sei, a minha vida inteira esperei
Esperei.
Por você meu dindi
Que e a coisa mais linda que existe
Você não existe dindi.
Fica dindi, adivinha dindi… dindi

Por Causa De Você / Dindi (traducción)

Oh, solo estás viendo
La forma en que me quedé y todo se quedó
una tristeza tan grande
En las cosas más simples que has tocado
A nuestra casa querida
Estaba acostumbrado, esperándote
Las flores en la ventana
Sonrieron, cantaron por ti
Mira, cariño, no nos dejes nunca más, por favor.
Somos la vida y el sueño, somos el amor
Entra, querida, por favor
No dejes que el mal mundo te vuelva a llevar
Solo Abrazame
No hables, no recuerdes, no llores bebé
oh dindi
Si supieras bien que te quiero
el mundo seria dindi
Todo listo, hermosa dindi
Ay mi dindi, si un día te vas
Llévame contigo, dindi
Mira dindi, adivina dindi.
Y las aguas de este río por donde van
No sé, toda mi vida he esperado
Esperé.
para ti mi dindi
que es lo mas bonito que hay
Tu no existes dindi.
Quédate dindi, adivina dindi... dindi