Traducción de la letra de la canción Sonata Sem Luar - Maysa

Sonata Sem Luar (original)

Dentro da noite ouço um piano tocando a sonata
Evocativa do amor que outrora perdi
Fere meu peito a canção, e esta dor que me mata
Aumenta a grande falta que sinto de ti
Vem na dolente sonata a lembrança tão triste
De uma visão que se afasta a me acenar
Ias tão feliz que não viste
O teu adeus me magoando
Na solidão a sonata é minha alma chorando
O desalento da noite que é sem luar

Sonata Sem Luar (traducción)

En la noche escucho un piano tocando la sonata
Evocador del amor que una vez perdí
Me duele el pecho la canción, y este dolor que me mata
El muchísimo te extraño aumenta
En la sonata triste viene el recuerdo tan triste
Desde una vista que se aparta de saludarme
Estabas tan feliz que no viste
me duele tu despedida
En la soledad la sonata es mi alma llorando
La decepción de la noche que es sin luz de luna