Traducción de la letra de la canción Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim - Mazhar Alanson

Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim (original)

Bir zamanlar fırtınalar estirirdim
Eskisi gibi değilim şimdi değiştim
Kumarım yoktur, kavga etmem
Her gece barlara gitmem
Ne bileyim ben
Ah ne bileyim ben
Bir kuş kanatlanır şu gönlümden
Çırpınır çırpınır da uçamaz
Gene bir davet çıkarsa senden
Dönerim bilirsin âşığım
Aşıklar kaçamaz
Aşıklar kaçamaz
İnsan olmak yetmez, yetmiyor zaten
Süpermen, süpermen olmak lazım bazen
Nasıl da yeniden âşık oldum ben?
Bu sevda bambaşka avare eden, ne bileyim ben
Bir kuş kanatlanır şu gönlümden
Çırpınır çırpınır da uçamaz
Gene bir davet çıkarsa senden
Dönerim bilirsin âşığım
Aşıklar kaçamaz
Aşıklar kaçamaz
Şimdi benim adım n'olur n'olmaz
Bu işler artık bana inan ki koymaz
Birinde az muhabbet, birinde naz
Sende ne var, bende biraz
Ne bileyim ben
Ah ne bileyim ben
İnsan olmak yetmez, yetmiyor zaten
Süpermen, süpermen olmak lazım bazen
Nasıl da yeniden âşık oldum ben?
Bu sevda bambaşka avare eden, ne bileyim ben
Bir zamanlar fırtınalar estirirdim
Eskisi gibi değilim şimdi değiştim
Kumarım yoktur, kavga etmem
Her gece barlara gitmem
Ne bileyim ben
Ah ne bileyim ben

Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim (traducción)

Solía ​​soplar tormentas
No soy el mismo de antes, ahora he cambiado
No juego, no peleo
No voy a bares todas las noches.
Cómo puedo yo saber
ay que se yo
Un pájaro toma alas de mi corazón
Revolotea pero no puede volar
Si vuelve a salir una invitación tuya
Volveré ya sabes mi amor
Los amantes no pueden escapar
Los amantes no pueden escapar
Ser humano no es suficiente, no es suficiente de todos modos
Superman, tienes que ser Superman a veces
¿Cómo me enamoré de nuevo?
Este amor es un vagabundo diferente, ¿qué sé yo?
Un pájaro toma alas de mi corazón
Revolotea pero no puede volar
Si vuelve a salir una invitación tuya
Volveré ya sabes mi amor
Los amantes no pueden escapar
Los amantes no pueden escapar
Ahora mi nombre es por si acaso
Estas cosas ya no cuentan créanme
Un poco de amor en uno, un puchero en otro
que tienes, tengo un poco
Cómo puedo yo saber
ay que se yo
Ser humano no es suficiente, no es suficiente de todos modos
Superman, tienes que ser Superman a veces
¿Cómo me enamoré de nuevo?
Este amor es un vagabundo diferente, ¿qué sé yo?
Solía ​​soplar tormentas
No soy el mismo de antes, ahora he cambiado
No juego, no peleo
No voy a bares todas las noches.
Cómo puedo yo saber
ay que se yo