| É o Vitinho Ferrari
| es vitinho ferrari
|
| E o Bruninho
| y bruninho
|
| Eu rodo becos e vielas
| Corro por callejones y callejones
|
| Mas não encontrei ninguém que tenha a beleza dela
| Pero no he encontrado a nadie que tenga su belleza.
|
| Sou do morro, sou favela
| yo soy del cerro, yo soy de la favela
|
| Mas meu coração se apaixonou por essa Cinderela
| Pero mi corazón se enamoró de esta Cenicienta
|
| Ela é da Zona Sul, loirinha de olho azul
| Ella es de la Zona Sur, rubia de ojos azules.
|
| E o impasse é o pai dela
| Y el punto muerto es su padre
|
| Só porque eu sou neguim, moro num barraquim
| Solo porque soy negro, vivo en una choza
|
| Mas dei a chave do meu coração pra ela
| Pero le di la llave de mi corazón
|
| Hoje ela vem me ver
| hoy ella viene a verme
|
| Eu vou bater uma real pra ela
| le voy a dar una paliza de verdad
|
| Hoje ela vem me ver
| hoy ella viene a verme
|
| Eu vou bater uma real pra ela
| le voy a dar una paliza de verdad
|
| Fala pro teu pai que eu não quero dinheiro
| Dile a tu padre que no quiero dinero
|
| Eu já tenho a riqueza que é você
| Ya tengo la riqueza que eres tu
|
| Se quiser casar, eu caso, vamos brincar de amar
| Si te quieres casar, me caso, juguemos al amor
|
| Somente eu e você
| Solo tu y yo
|
| Fala pro teu pai que eu não quero dinheiro
| Dile a tu padre que no quiero dinero
|
| Eu já tenho a riqueza que é você
| Ya tengo la riqueza que eres tu
|
| Se quiser casar, eu caso, vamos brincar
| Si te quieres casar, me caso, juguemos
|
| Somente eu e você
| Solo tu y yo
|
| Eu rodo becos e vielas
| Corro por callejones y callejones
|
| E não encontrei ninguém que tenha a beleza dela
| Y no he encontrado a nadie que tenga su belleza
|
| Sou do morro, sou favela
| yo soy del cerro, yo soy de la favela
|
| Mas meu coração se apaixonou por essa Cinderela
| Pero mi corazón se enamoró de esta Cenicienta
|
| Ela é da Zona Sul, loirinha de olho azul
| Ella es de la Zona Sur, rubia de ojos azules.
|
| E o impasse é o pai dela
| Y el punto muerto es su padre
|
| Só porque eu sou neguim, moro num barraquim
| Solo porque soy negro, vivo en una choza
|
| Mas dei a chave do meu coração pra ela
| Pero le di la llave de mi corazón
|
| Hoje ela vem me ver | hoy ella viene a verme |
| Eu vou bater uma real pra ela
| le voy a dar una paliza de verdad
|
| Hoje ela vem me ver
| hoy ella viene a verme
|
| Eu vou bater uma real pra ela
| le voy a dar una paliza de verdad
|
| Fala pro teu pai que eu não quero dinheiro
| Dile a tu padre que no quiero dinero
|
| Eu já tenho a riqueza que é você
| Ya tengo la riqueza que eres tu
|
| Se quiser casar, eu caso, vamos brincar de amar
| Si te quieres casar, me caso, juguemos al amor
|
| Somente eu e você
| Solo tu y yo
|
| Fala pro teu pai que eu não quero dinheiro
| Dile a tu padre que no quiero dinero
|
| Eu já tenho a riqueza que é você
| Ya tengo la riqueza que eres tu
|
| Se quiser casar, eu caso, vamos brincar de amar
| Si te quieres casar, me caso, juguemos al amor
|
| Somente eu e você | Solo tu y yo |