Traducción de la letra de la canción Tão Diferente - Mc Jack Brabo, Wesley Safadão

Tão Diferente (original)

Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção, eu vou
Na sua direção, localização, é só mandar que eu tô
Indo te encontrar
Indo te encontrar
Sempre assim
Fico pensando em você, bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
Sempre assim
Fico pensando em você, bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
É que ela sentou
Tão diferente, tão diferente
É que ela sentou
Tão diferente, tão diferente
É que ela sentou
Tão diferente, tão diferente, tão diferente
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção, eu vou
Na sua direção, localização, é só mandar que eu tô
Indo te encontrar
Indo te encontrar
Sempre assim
Fico pensando em você, bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
Sempre assim
Fico pensando em você, bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
É que ela sentou… Vai!
Tão diferente, tão diferente
É que ela sentou
Tão diferente, tão diferente
É que ela sentou
Tão diferente, tão diferente, tão diferente
Kevin o Chris, Dennis DJ, ah
Rio de Janeiro, Safadão
Uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho!

Tão Diferente (traducción)

Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Vivo suavemente sin rencor
Quiero hablar de cosas serias, pero no es el momento.
Es que tu sabor me roba toda la atención, me voy
En tu dirección, ubicación, solo envíame que estoy
voy a conocerte
voy a conocerte
Siempre así
Sigo pensando en ti, bebezin'
Me quedo atascado en lo que haces con jeitin '
todo lo que me gusta
Siempre así
Sigo pensando en ti, bebezin'
Me quedo atascado en lo que haces con jeitin '
todo lo que me gusta
es que ella se sentó
Tan diferente, tan diferente
es que ella se sentó
Tan diferente, tan diferente
es que ella se sentó
Tan diferente, tan diferente, tan diferente
Vivo suavemente sin rencor
Quiero hablar de cosas serias, pero no es el momento.
Es que tu sabor me roba toda la atención, me voy
En tu dirección, ubicación, solo envíame que estoy
voy a conocerte
voy a conocerte
Siempre así
Sigo pensando en ti, bebezin'
Me quedo atascado en lo que haces con jeitin '
todo lo que me gusta
Siempre así
Sigo pensando en ti, bebezin'
Me quedo atascado en lo que haces con jeitin '
todo lo que me gusta
Es solo que ella se sentó... ¡Vamos!
Tan diferente, tan diferente
es que ella se sentó
Tan diferente, tan diferente
es que ella se sentó
Tan diferente, tan diferente, tan diferente
Kevin o Chris, Dennis DJ, ah
Río de Janeiro, Safadão
oh
¡Lanza tu manita hacia arriba y haz ruido!