Traducción de la letra de la canción Broken all over - MC Mane

Broken all over (original)

There’s a many possibilities to fuck you’are life up Like what you did to me dear that was the final cut
I was ready to give you all that I got
I remember how I use to love you a lot
In the start of our relationship we both promised
This will last forever and we will be honest
To each other and we won’t lie
And now I wish I just could die
I thinked of you and I last night
And our last moment when you just said bye
Without tears you ran away from me Now I suffer in my own misery
Life is a big long mystery they say
When it starts it well be a neverending game
I won’t agree because my turn is over
The Whole the fucking world dropped on my shoulder
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
One day I was walking in the park
I heard how that same dog still barks
That one day what we got I still miss
When the dog barked us and you give me a firs kiss
That was the day I will never forget
I think of you all day after sunset
You’are beautiful face is tattood in my mind
I could see it no matter if I get blind
Why did you leave me all alone?
All what we got are now gone
If just you could tell me what I did wrong
You won’t listen me that’s why I sing this song
Maybe you will realise I still love you
I will be ready to do what can I do To fix what took you away from me Can you give me just a one chance, please?
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
In my last verse I wan’t you to know
I don’t know nomore where do I go
But anyhow no matter what I will do I wan’t to tell you that I love you
But now I’m just a lonely guy without a soulmate (soulmate)
Waiting when will be opened heaven’s gate (Heavens gate)
Maybe we will be together after the dead
And we can undergo again that sunset
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart

(traducción)

Hay muchas posibilidades de joder tu vida, como lo que me hiciste, querida, ese fue el corte final.
Estaba listo para darte todo lo que tengo
recuerdo como solía amarte mucho
Al comienzo de nuestra relación, ambos prometimos
Esto durará para siempre y seremos honestos.
el uno al otro y no mentiremos
Y ahora desearía poder morir
Pensé en ti y en mí anoche
Y nuestro último momento cuando acabas de decir adiós
Sin lagrimas te escapaste de mi Ahora sufro en mi propia miseria
La vida es un gran misterio largo que dicen
Cuando comience, será un juego sin fin
No aceptaré porque mi turno ha terminado
Todo el maldito mundo cayó sobre mi hombro
¿Por qué le pasó todo esto a inocente?
Yo te amaba al cien por cien
Y me hiciste esto querida
Ahora al cielo estoy enviando mis lágrimas
Fuiste el único al que amé
Ayúdame a salir de este dolor oh dios
Ahora todo lo que tengo es un corazón roto
Roto por todas partes roto aparte
Un día estaba caminando en el parque
Escuché cómo ese mismo perro todavía ladra
Que un día lo que tenemos lo sigo extrañando
Cuando el perro nos ladró y tú me das un beso de abeto
Ese fue el día que nunca olvidaré
Pienso en ti todo el día después del atardecer
Tu hermoso rostro está tatuado en mi mente
Podría verlo sin importar si me quedo ciego
¿Por qué me dejaste sola?
Todo lo que tenemos ahora se ha ido
Si pudieras decirme qué hice mal
No me escucharás por eso canto esta canción
Tal vez te des cuenta de que todavía te amo
Estaré listo para hacer lo que pueda hacer para arreglar lo que te alejó de mí. ¿Puedes darme solo una oportunidad, por favor?
¿Por qué le pasó todo esto a inocente?
Yo te amaba al cien por cien
Y me hiciste esto querida
Ahora al cielo estoy enviando mis lágrimas
Fuiste el único al que amé
Ayúdame a salir de este dolor oh dios
Ahora todo lo que tengo es un corazón roto
Roto por todas partes roto aparte
En mi último verso quiero que sepas
ya no se a donde voy
Pero de todos modos, no importa lo que haga, no quiero decirte que te amo.
Pero ahora solo soy un tipo solitario sin un alma gemela (alma gemela)
Esperando cuando se abrirá la puerta del cielo (Puerta del cielo)
Tal vez estaremos juntos después de la muerte
Y podamos volver a experimentar ese atardecer
¿Por qué le pasó todo esto a inocente?
Yo te amaba al cien por cien
Y me hiciste esto querida
Ahora al cielo estoy enviando mis lágrimas
Fuiste el único al que amé
Ayúdame a salir de este dolor oh dios
Ahora todo lo que tengo es un corazón roto
Roto por todas partes roto aparte