Traducción de la letra de la canción Ei Kiinnosta - MC Mane

Ei Kiinnosta (original)

Nyt puran tunteeni taa on jo kytenyt kauan
Mun rinnassani nyt taa koysi kiristaa jo kaulaa
En pyyda teilta rauhaa vaan haluun lisaa tuskaa
Lisaa aijii heittaan, lisaa saada paahas kusta
Mutta selkaanpuukotusta en ma kaipaa yhtaan enempaa
Silla te kusipaat ette uskalla tulla eteenkaan
Eli jos on asiaa homo, niin sano suoraan
Niin saan perhosveitsellani kylkeen puukottaa sua huora
Ala suotta nuole persetta silla en piittaa vittuakaan
Vittunaamat ja kusipaat tasta vasta kipu alkaa
Jos te muistatte viel, ylaasteen kovanaamapellet
Te kusipaat oisin lyony kovaa takas ellen
Olis ollu pienempi ku te mut nyt ma siivet katkasen
Huhuilta etta kaiken aina muka koko ratkasee
Ehka sangyn puolel muttei todellakaan kehassa
Silla sa silman rapaykses oot saunan takan metassa
Kertsi:
Huutakaa vihatkaa ja purkakaa vihaa,
Tuska vaan kasvaa ja tulta vaan virtaa
Kuulkaa ja huutakaa jumalan pilkkaa
Huutakaa lisaa vaan taas kurapaskaa niskaan
Rakastan tuskaa en tarvi kipulaakkeita
Mun sielussani elaa niin vitusti kaarmeita
Ootte aikoja sitten jo tuhonnu mun sieluni
Mut nyt aivan liian ison palan jatit nieluuni
Joka pakko ulos on kakoa vaikka vakisin
Siks vasasin tan rapin etta kaikki teista nakisi
Kui paljon saan ma omaa iloo siita etta vihaatte
Kuinka silmanrapayksessa voi heilua viikate
Naurakaa biiseilleni aivan vitun sama
Ei mua kiinnosta, ei jaksa kiinnostaa saatana
Kokekaapa ite edes puolet mun elamasta
Niin ei yksikaan teista olis varmaa enaa tassa
Jotkut jaksaa haukkuu etta ma teen rappii turhaan
Rehellisinta itsekritiikkii ois itsemurha
Mut syljen mikkiin vaikka kuinka paljon kurapaskaa
Lisaa niskaan yritatte sylkee takasin ma vastaan
Kertsi
Yrittakaa ymmartaa te jotka meikaa vihaa
Etta teidan ansiosta tasta tulee viela kivaa
Tajuattekote ylipaatansakkaan yhtaan mitaan
Oke oon Mc Mane eika musta voi pitaa
Muuta kun vaan teinilutkat seka karvattomat fanit eli
Pakotatte turvautumaan raskaasempaan kaaliberiin
En kay salil eli en voi teita piesta
Kattokaa peiliin ja kelatkaa kes on miesta
Ees tulla sanoon suoraan et mun biisit on vaan paskaa
Oon pieni ressukka jolla ei oo edes tatskaa
Oon keltanokka verrattuna moneen kovaan amseehen
Mutta silti potkin kaikkii henkisesti perseelle
Ainaki teita jotka luulette tosissane
Saavanne respectii jos vaan dissaatte
Hymyilkaapa sitten kun ma oon vieny kissanne
Sydammellisesti R.I.P
Piis, Mane

(traducción)

Ahora mis sentimientos por la mordedura han estado hirviendo a fuego lento durante mucho tiempo.
Mi pecho se sentía como si ya estuviera apretando su cuello
No te pido paz, quiero dolor para Lisa.
Lisaa aijii para ser arrojada, Lisaa para estar enojada
Pero ya no quiero una puñalada por la espalda
Porque ustedes cabrones no se atreven ni a presentarse
Entonces, si es algo gay, dilo directamente
De esa manera puedo apuñalarte puta en el costado con mi cuchillo de mariposa
Deja de lamerte el culo porque me importa un carajo
Cuando follas y meas, empieza el dolor.
Si aún recuerdas, el perdigón de cara dura desde arriba
Ustedes bastardos serían lyony si no volviera
Habría sido más pequeño que tú, pero ahora me estoy cortando las alas.
Se rumorea que siempre es el tamaño lo que lo decide todo
Tal vez en el lado de la canción, pero definitivamente no en el cuerpo.
En un abrir y cerrar de ojos, estás en la chimenea de la sauna.
Kertsi:
Grita odio y desahoga odio,
El dolor solo crece y el fuego solo fluye
Escuchar y gritar la burla de dios
Grita a Lisa, eres solo una perra otra vez
Amo el dolor, no necesito analgésicos
Hay tantos jodidos monstruos viviendo en mi alma
Ya destrozaste mi alma hace mucho tiempo
Pero ahora metiste una pieza demasiado grande en mi garganta
Todo el que tiene que salir tiene que salir aunque sea estable
Por eso hice este rap para que todos se rieran
Cuánto obtengo mi propia alegría de tu odio
¿Cómo puedes blandir una guadaña en un abrir y cerrar de ojos?
Ríete de mis canciones de todos modos
No me importa, al diablo no le importa
Espero que experimentes aunque sea la mitad de lo que yo vivo.
Ninguno de ustedes estaba seguro de eso.
Algunos pueden soportar ladrar que estoy rapeando por nada
La autocrítica más honesta sería el suicidio.
Pero escupo en el micrófono sin importar cuánta basura
El cuello de Lisa, intentas escupirme
Kertsi
Trata de entenderte que nos odias
Que gracias a ti será aún más divertido
Tajuatekote en la misma medida que el montón de abrigo
Vale, soy McMane y no puedo vestir de negro.
Aparte de las zorras adolescentes y los fanáticos sin pelo, eso es
Te ves obligado a recurrir a un calibre más pesado.
En kay Salil significa que no puedo vencerte
Mírate en el espejo y rebobina, es un hombre
Antes de venir, diré directamente que mis canciones son solo una mierda.
Soy un pequeño bribón que ni siquiera tiene un tatuaje.
Tengo la cara amarilla en comparación con muchas personas duras.
Pero aún así pateé mentalmente el trasero de todos.
Al menos tu que piensas en serio
Obtienes respeto si solo diss
Por favor, sonríe cuando me haya llevado a tu gato hoy.
Sinceramente R.I.P
Mierda, melena