| When the meaning of your life is a crime in your world
| Cuando el sentido de tu vida es un crimen en tu mundo
|
| And the figures of authority stand in your road
| Y las figuras de autoridad se interponen en tu camino
|
| Look into your heart and you’ll find new words
| Mira en tu corazón y encontrarás nuevas palabras
|
| That are weapons of a Higher Nature, I know
| Esas son armas de una naturaleza superior, lo sé.
|
| And tho we run, Ignoring the oppression that would eat us up
| Y aunque corremos, ignorando la opresión que nos devoraría
|
| Turning from a broken system like an exodus
| Pasando de un sistema roto como un éxodo
|
| Children making battle plots
| Niños haciendo tramas de batalla
|
| So when you hear the 5-minute warning sound from the battlements,
| Entonces, cuando escuche el sonido de advertencia de 5 minutos desde las almenas,
|
| go for the strike for the iron’s hot
| ir por la huelga para el hierro caliente
|
| When I’m on the road again, memories are visible
| Cuando estoy en el camino otra vez, los recuerdos son visibles
|
| Babylon around my neck, lair of the minotaur
| Babilonia alrededor de mi cuello, guarida del minotauro
|
| Voice of a saracen, be given to the heathen lore
| Voz de un sarraceno, ser dado a la tradición pagana
|
| Carving out resistance, carving a way for the freedom born
| Forjando resistencia, tallando un camino para la libertad nacida
|
| You said you’d never been up outside the wall
| Dijiste que nunca habías estado fuera de la pared
|
| You wondered whether you could even find your self
| Te preguntaste si podrías encontrarte a ti mismo
|
| You were just standing in a place where fallen dreams were all you’d been given
| Estabas parado en un lugar donde los sueños caídos eran todo lo que te habían dado
|
| But your involvement could help to avoid the fall
| Pero su participación podría ayudar a evitar la caída.
|
| You never thought we could be the ones to fight them off
| Nunca pensaste que podríamos ser nosotros para luchar contra ellos
|
| So fly like a bullet out of silence
| Así que vuela como una bala fuera del silencio
|
| Fly like a bullet out of silence
| Vuela como una bala fuera del silencio
|
| We gonna fly, like bullets silence
| Vamos a volar, como balas en silencio
|
| When the meaning of your life is a crime in your world
| Cuando el sentido de tu vida es un crimen en tu mundo
|
| And the figures of authority stand in your road, your road, your road
| Y las figuras de autoridad se paran en tu camino, tu camino, tu camino
|
| Look into your heart and you’ll find new words
| Mira en tu corazón y encontrarás nuevas palabras
|
| That are weapons of a Higher Nature, I know
| Esas son armas de una naturaleza superior, lo sé.
|
| Weapons of a Higher Nature, I know
| Armas de naturaleza superior, lo sé
|
| So here we are, in a time when the future dreams, face the past
| Así que aquí estamos, en un momento en que el futuro sueña, enfrenta el pasado
|
| All for the freedom, power for the people, now for the mighty task
| Todo por la libertad, poder para el pueblo, ahora por la gran tarea
|
| It starts with the violence, but the when the eyelids open they look at us
| Empieza con la violencia, pero cuando abren los párpados nos miran
|
| Keeping the faith strong, running the bull run, back with a vibrant stance
| Manteniendo la fe fuerte, corriendo el encierro, de vuelta con una postura vibrante
|
| What about all the pain for the people, black sack now chained to a table
| ¿Qué pasa con todo el dolor de la gente, saco negro ahora encadenado a una mesa
|
| Smacked out with the back hand K. O, crack to the the ribs, pray that one ain’t
| Golpeado con la mano trasera K. O, grieta en las costillas, reza para que uno no sea
|
| fatal
| fatal
|
| Trapped in a prophecy, dark weave, nightmare fable
| Atrapado en una profecía, tejido oscuro, fábula de pesadilla
|
| Manifest heart-mind, gonna make it bright like a halo
| Manifiesta corazón-mente, lo hará brillante como un halo
|
| I see another world outside the wall
| Veo otro mundo fuera del muro
|
| Thats given up the fronts that hide our souls
| Eso es renunciar a los frentes que esconden nuestras almas
|
| Like a holy alignment, all is faith and fire and time
| Como una alineación sagrada, todo es fe y fuego y tiempo
|
| But even though I meet it in a state of awe
| Pero a pesar de que lo encuentro en un estado de asombro
|
| I know that deep down its what were fighting for
| Sé que en el fondo es por lo que luchamos
|
| So fly like bullets out of silence
| Así que vuela como balas fuera del silencio
|
| We gonna fly, like bullets silence
| Vamos a volar, como balas en silencio
|
| When the meaning of your life is a crime in your world
| Cuando el sentido de tu vida es un crimen en tu mundo
|
| And the figures of authority stand in your road, defy them
| Y las figuras de autoridad se interponen en tu camino, desafíalas
|
| Look into your heart and you’ll find new words
| Mira en tu corazón y encontrarás nuevas palabras
|
| That are weapons of a Higher Nature I know
| Esas son armas de una naturaleza superior, lo sé.
|
| Weapons of a Higher Nature I know
| Armas de naturaleza superior que conozco
|
| We gotta higher nature, we’re the ones that are living for the higher nature
| Tenemos una naturaleza superior, somos los que vivimos para la naturaleza superior
|
| Now we rise up, now we rise up
| Ahora nos levantamos, ahora nos levantamos
|
| We gotta higher nature, we’re the ones that are living for the higher nature
| Tenemos una naturaleza superior, somos los que vivimos para la naturaleza superior
|
| We’re the ones that are living with the fire in our souls
| Somos los que vivimos con el fuego en nuestras almas
|
| Now we rise up, now we rise up
| Ahora nos levantamos, ahora nos levantamos
|
| When the meaning of your life is a crime in your world
| Cuando el sentido de tu vida es un crimen en tu mundo
|
| And the figures of authority stand in your road
| Y las figuras de autoridad se interponen en tu camino
|
| Just look into your heart and you’ll find new words
| Solo mira en tu corazón y encontrarás nuevas palabras
|
| That are weapons of a Higher Nature, I know
| Esas son armas de una naturaleza superior, lo sé.
|
| Weapons of a Higher Nature, I know | Armas de naturaleza superior, lo sé |