Traducción de la letra de la canción The Ding Dong - McGuire Sisters

The Ding Dong (original)

Wella wella wella wella
I’m waitin for the bell to go ding dong ding dong
You’re the lover boy I’m meetin after school at 3
Wella wella wella wella
I’m waitin for the bell to go ding dong ding dong
First one out when the bell is gonna ring is me Gotta lot of dates to memorize in history
I gotta lot of guys who did a lot of things
A couple hundred years ago
Why I gotta learn those numbers is a mystery
A date with you after school is the only date I know
CHORUS
Music interlude
CHORUS
Gotta study up for French vocabulary
To learn a lot of words and how to spell em right
Is not an easy thing to do Only know the words that I find necessary
Is all I know
It means that I love you
CHORUS
First one out when the bell is gonna ring
First one out when the bell is gonna ring
First one out when the bell is gonna ring is me

(traducción)

Wella Wella Wella Wella
Estoy esperando a que suene la campana ding dong ding dong
Eres el chico amante con el que me encontraré después de la escuela a las 3
Wella Wella Wella Wella
Estoy esperando a que suene la campana ding dong ding dong
El primero en salir cuando suene la campana soy yo. Tengo muchas fechas que memorizar en la historia.
Tengo muchos tipos que hicieron muchas cosas
Hace un par de cientos de años
Por qué tengo que aprender esos números es un misterio
Una cita contigo después de la escuela es la única cita que conozco
CORO
Interludio musical
CORO
Tengo que estudiar para el vocabulario francés
Para aprender muchas palabras y cómo escribirlas bien
No es algo fácil de hacer Solo sé las palabras que encuentro necesarias
es todo lo que se
significa que te amo
CORO
El primero en salir cuando suene la campana
El primero en salir cuando suene la campana
El primero en salir cuando suene la campana soy yo