Traducción de la letra de la canción Eye Of The Hurricane - Me In Motion

Eye Of The Hurricane (original)

Feels like the hurricane has come, feels like this ship is sinking
These skies seem empty of your mercy tonight
Sometimes the mystery of grace runs deeper than I am thinking
In the dark I find your light
When I’m over my head, yeah, I’m waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I’m safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
Sometimes I’m crying for relief, god let this night be over
One word, if you would speak, could silence the storm
Instead, your mercy has a way of turning heart ache to faith
That hope will be reborn
When I’m over my head, yeah, I’m waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I’m safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
When I’m too weak to make it through
That’s when you draw me close to you
One thing I know is always true
Your love doesn’t change
When I’m over my head, yeah, I am waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves
I’m over my head, yeah, I am waiting for a miracle
I’m fighting the wind and the waves, then the weight of this storm
Drives me straight to your arms, you hold me, I know that I am safe
In the eye of the hurricane, eye of the hurricane
In the eye of the hurricane
Eye of the hurricane

(traducción)

Se siente como si hubiera llegado el huracán, se siente como si este barco se estuviera hundiendo
Estos cielos parecen vacíos de tu misericordia esta noche
A veces, el misterio de la gracia es más profundo de lo que pienso
En la oscuridad encuentro tu luz
Cuando estoy sobre mi cabeza, sí, estoy esperando un milagro
Estoy luchando contra el viento y las olas, luego el peso de esta tormenta
Me lleva directamente a tus brazos, me abrazas, sé que estoy a salvo
En el ojo del huracán, ojo del huracán
A veces lloro por alivio, Dios, que esta noche termine
Una palabra, si hablaras, podría silenciar la tormenta
En cambio, tu misericordia tiene una forma de convertir el dolor del corazón en fe.
esa esperanza renacerá
Cuando estoy sobre mi cabeza, sí, estoy esperando un milagro
Estoy luchando contra el viento y las olas, luego el peso de esta tormenta
Me lleva directamente a tus brazos, me abrazas, sé que estoy a salvo
En el ojo del huracán, ojo del huracán
Cuando soy demasiado débil para lograrlo
Ahí es cuando me atraes cerca de ti
Una cosa que sé es siempre verdad
tu amor no cambia
Cuando estoy sobre mi cabeza, sí, estoy esperando un milagro
Estoy luchando contra el viento y las olas
Estoy sobre mi cabeza, sí, estoy esperando un milagro
Estoy luchando contra el viento y las olas, luego el peso de esta tormenta
Me lleva directamente a tus brazos, me abrazas, sé que estoy a salvo
En el ojo del huracán, ojo del huracán
En el ojo del huracán
Ojo del huracán