Traducción de la letra de la canción Litty - Meek Mill, Tory Lanez

Litty (original)

Woo!
I’m on my way to an island
And I’m popping shit at the pilot (fly shit only)
Niggas be broke and be starving
But still talking shit like they violent (niggas is broke)
They said that they honest, talk money
These niggas gon' say that they got it
Get it now boy, the key to success
And these niggas gon' blame it on Khaled
They don’t want to see you win (they don’t)
They don’t want to see the Wraith (no)
You don’t want to see your bitch caught up in the stars
Like she’s outer space
Mansion at the condo, condo at the mansion and I’m running out of space
Tell your homie, keep on coming out his mouth, I’m sending somethin' round his
way
Niggas barely getting lawyer money
Better get some Sig Sauer money
Running 'round like you Superman
Don’t be selfish, get your mom insurance money (hah!)
'Cause I’m the one to put it on your money
I’m the one that make it happen it to you
Niggas with you fuck around and do it for me
Hopped in the Wraith and I bought it, it’s litty again
Fly out the piff and the tropic, it’s litty again
All of my partners is poppin', you know that we litty again
All of the fours on Collins, you know that we litty again
They don’t want to see the squad
They don’t want to see the Wraith
They don’t want to see your bitch up in the stars like she going outer space
Litty again, litty again
I got it we litty again
Litty again, litty again
I got it, we did it, we litty again
Feature money out the safe
Went and brought a Wraith
Brought it down Collins
Niggas talking like they want it, when we in the city they don’t want problems
Niggas said they gon' rob us
But nigga we coming for welfare
A shooter money when I pull it out of you
Catch a bullet like a NFL player
Should’ve known it was litty
When bitches start lying on my dick
Lie on that pussy like I hit
Can’t even be a side, side bitch
I’m hittin' 9s, 10s and you ain’t even looking like you a 5
Roll bitches trying to do it for Twitter
When they used to do it for Vine
I’m the man of the hour, I’m the nigga with the airtime
Rolls Royce Wraith
Put your bitch up in the stars like she in the airline
Niggas talking 'bout my hair line
I laugh about it, I be feelin' them
See, we both be making M’s
They be making memes, I be making millions
I just counted up a Quentin Miller
A QM, that’s a quarter milli
They don’t wanna see Jae drop «6 Fly»
Private when he go to Philly
Funny money, yeah I know it’s silly
But your hoe feel me when I pull up and I got a pour a whole four on it
I promise she gon' know it’s litty, motherfucker, yeah
Hopped in the Wraith and I bought it, it’s litty again
Fly out the piff and the tropic, it’s litty again
All of my partners is poppin', you know that we litty again
All of the fours on Collins, you know that we litty again
They don’t want to see the squad
They don’t want to see the Wraith
They don’t want to see your bitch up in the stars like she going outer space
Litty again, litty again
I got it we litty again
Litty again, litty again
I got it, we did it, we litty again
All of my niggas is way up
These niggas is haters, I know that they haters (fuckers)
I score your bitch like a lay up
I make a mil' like a layup
I pop a pill just to stay up
I sip the lean just to slow it up
I’m with my team and we going up
All these foreigns, they know it’s us
Whip it, whip it, whip it, whip it, whip it
Like the coco when we mix the soda up
Perfect timing and we’re blowing up
Fuck it, I’m a light the Rollie up
Shawty fucking for Chanel
I ain’t tripping, that’s a coconut
Push the ride to the motor bus
Stack the paper fill the sofa up
Lie on that paper, I am not slacking, I stay on that paper
I feel like it’s a restraining order on that money 'cause y’all stay away from
that paper
I know some niggas that used to be balling but know they all feeling a way
'bout this paper
I be spending hundred, hundred, hundred, after hundred
They thought I was making this paper
Fuckin' it good, I be raping this paper
Shit I might as well get married to money
I marry Nicki, still married to money
She rich as Mariah, I carry the money
And fuck a deposit, I bury the money
(Bury the mills) I bury the money
It hang out my pocket, embarrasing money
I act like I ain’t used to having this money
Hopped in the Wraith and I bought it, it’s litty again
Fly out the piff and the tropic, it’s litty again
All of my partners is poppin', you know that we litty again
All of the fours on Collins, you know that we litty again
They don’t want to see the squad
They don’t want to see the Wraith
They don’t want to see your bitch up in the stars like she going outer space
Litty again, litty again
I got it we litty again
Litty again, litty again
I got it, we did it, we litty again

(traducción)

¡Cortejar!
Voy de camino a una isla
Y le estoy tirando mierda al piloto (solo mierda voladora)
Niggas estar arruinado y estar hambriento
Pero todavía hablando mierda como si fueran violentos (los niggas están arruinados)
Dijeron que son honestos, hablan de dinero
Estos niggas van a decir que lo consiguieron
Consíguelo ahora chico, la clave del éxito
Y estos niggas van a culpar a Khaled
No quieren verte ganar (no quieren)
No quieren ver el Wraith (no)
No quieres ver a tu perra atrapada en las estrellas
Como si fuera el espacio exterior
Mansión en el condominio, condominio en la mansión y me estoy quedando sin espacio
Dile a tu homie, sigue saliendo de su boca, estoy enviando algo alrededor de su
camino
Niggas apenas recibe dinero de abogados
Mejor consigue algo de dinero de Sig Sauer
Corriendo como tú Superman
No seas egoísta, consigue el dinero del seguro de tu mamá (¡ja!)
Porque yo soy el que lo pone en tu dinero
Yo soy el que hace que te suceda
Niggas contigo jode y hazlo por mí
Me subí al Wraith y lo compré, es pequeño otra vez
Vuela el piff y el trópico, es pequeño otra vez
Todos mis socios están explotando, sabes que volvemos a ser pequeños
Todos los cuatro en Collins, sabes que volvemos a ser pequeños
No quieren ver la escuadra
No quieren ver el Espectro
No quieren ver a tu perra en las estrellas como si fuera al espacio exterior
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, somos pequeños otra vez
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, lo hicimos, volvimos a hacer un poco
Cuenta con dinero fuera de la caja fuerte
Fui y traje un Espectro
Lo derribó Collins
Niggas hablando como si quisieran, cuando estamos en la ciudad no quieren problemas
Niggas dijo que nos iban a robar
Pero nigga venimos por bienestar
Un tirador de dinero cuando te lo saque
Atrapa una bala como un jugador de la NFL
Debería haber sabido que era pequeño
Cuando las perras empiezan a mentir sobre mi pene
Acuéstese en ese coño como si golpeara
Ni siquiera puede ser una perra lateral, lateral
Estoy golpeando 9s, 10s y ni siquiera te ves como un 5
Roll perras tratando de hacerlo por Twitter
Cuando solían hacerlo para Vine
Soy el hombre del momento, soy el negro con el tiempo aire
Rolls-Royce Espectro
Pon a tu perra en las estrellas como ella en la aerolínea
Niggas hablando de mi línea de cabello
Me río de eso, los estoy sintiendo
Mira, ambos estaremos haciendo M's
Ellos estarán haciendo memes, yo estaré haciendo millones
Acabo de contar un Quentin Miller
A QM, eso es un cuarto de mili
No quieren ver a Jae soltar «6 Fly»
Privado cuando va a Filadelfia
Dinero divertido, sí, sé que es una tontería
Pero tu azada me siente cuando me detengo y tengo un vertido de cuatro enteros en él
Te prometo que ella sabrá que es pequeño, hijo de puta, sí
Me subí al Wraith y lo compré, es pequeño otra vez
Vuela el piff y el trópico, es pequeño otra vez
Todos mis socios están explotando, sabes que volvemos a ser pequeños
Todos los cuatro en Collins, sabes que volvemos a ser pequeños
No quieren ver la escuadra
No quieren ver el Espectro
No quieren ver a tu perra en las estrellas como si fuera al espacio exterior
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, somos pequeños otra vez
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, lo hicimos, volvimos a hacer un poco
Todos mis niggas están muy arriba
Estos niggas odian, sé que odian (hijos de puta)
Anoté a tu perra como un lay up
Hago un millón como una bandeja
Tomo una pastilla solo para mantenerme despierto
Bebo el magro solo para ralentizarlo
Estoy con mi equipo y subimos
Todos estos extranjeros, saben que somos nosotros
Batirlo, batirlo, batirlo, batirlo, batirlo
Como el coco cuando mezclamos el refresco
Momento perfecto y estamos explotando
A la mierda, voy a encender el Rollie
shawty mierda para chanel
No me estoy tropezando, eso es un coco
Empuje el viaje al autobús de motor
Apila el papel llena el sofá
Acuéstese en ese papel, no estoy holgazaneando, me quedo en ese papel
Siento que es una orden de restricción sobre ese dinero porque se mantienen alejados de
ese papel
Conozco a algunos niggas que solían estar jugando, pero sé que todos se sienten de una manera
sobre este papel
Estaré gastando cien, cien, cien, tras cien
Pensaron que estaba haciendo este papel
Jodidamente bien, estaré violando este papel
Mierda, también podría casarme con el dinero
Me caso con Nicki, sigo casado con el dinero
Ella rica como Mariah, yo llevo el dinero
Y a la mierda un depósito, entierro el dinero
(Entierra los molinos) Yo entierro el dinero
Cuelga mi bolsillo, dinero vergonzoso
Actúo como si no estuviera acostumbrado a tener este dinero
Me subí al Wraith y lo compré, es pequeño otra vez
Vuela el piff y el trópico, es pequeño otra vez
Todos mis socios están explotando, sabes que volvemos a ser pequeños
Todos los cuatro en Collins, sabes que volvemos a ser pequeños
No quieren ver la escuadra
No quieren ver el Espectro
No quieren ver a tu perra en las estrellas como si fuera al espacio exterior
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, somos pequeños otra vez
Pequeña otra vez, pequeña otra vez
Lo tengo, lo hicimos, volvimos a hacer un poco