Traducción de la letra de la canción Be Mine - Meiko

Be Mine (original)

I take a sip of the bottle
Its my remedy
And I know what it is, it’s a problem
I’ve been dealing with it on the daily
I’m so upset cause you’re not here like you’re supposed to be And I cannot let you know
I am driving myself crazy
I need you, need you
To come and see about me babe, me babe
I’ve been waiting here all this time
For you to come and be mine, be mine (2x)
So this is love
Well it’s not the way I thought it’d be Cause I’m dreaming of a life
Where you’re not so far away from me I miss your touch, and I want some kind of a relief
I want you here and now
I want it all somehow
Cause I need you, need you
To come and see about me babe, me babe
I’ve been waiting here all this time
For you to come and be mine, be mine
Oh I need you, need you
To come and see about me babe, me babe
I’ve been waiting here all this time
For you to come and be mine, be mine
Be mine, oh (8x)
Oh I need you, need you
To come and see about me babe, me babe
I’ve been waiting here all this time
For you to come and be mine, be mine (2x)

Be Mine (traducción)

tomo un sorbo de la botella
es mi remedio
Y sé lo que es, es un problema
He estado lidiando con eso todos los días
Estoy tan molesto porque no estás aquí como se supone que debes estar y no puedo avisarte
me estoy volviendo loco
Te necesito, te necesito
Para venir y ver sobre mí, nena, mi nena
He estado esperando aquí todo este tiempo
Para que vengas y seas mia, seas mia (2x)
Entonces esto es amor
Bueno, no es como pensé que sería Porque estoy soñando con una vida
Donde no estás tan lejos de mí, extraño tu toque, y quiero algún tipo de alivio.
Te quiero aquí y ahora
Lo quiero todo de alguna manera
Porque te necesito, te necesito
Para venir y ver sobre mí, nena, mi nena
He estado esperando aquí todo este tiempo
Para que vengas y seas mía, seas mía
Oh, te necesito, te necesito
Para venir y ver sobre mí, nena, mi nena
He estado esperando aquí todo este tiempo
Para que vengas y seas mía, seas mía
Se mio, oh (8x)
Oh, te necesito, te necesito
Para venir y ver sobre mí, nena, mi nena
He estado esperando aquí todo este tiempo
Para que vengas y seas mia, seas mia (2x)