Traducción de la letra de la canción Deep Sweat - Meiko

Deep Sweat (original)

You say
To me
That I
Could never be free
From all
The demons inside my head
But I
Refuse to believe you know
Me at all
So I walk along this long and winding road alone
It’s something I gotta do
Without you
Sometimes I wake up at night
In a deep sweat deep sweat
Thinking of what you said you said
I’ve been thinking of what you said
Talk is cheap
But leave a message after the beep
And maybe I’ll call you back to say
I never really loved you anyway
And how could you
Do the things you do to me
I treated you like a friend in need
I treated you like a homie
Sometimes I wake up at night
In a deep sweat deep sweat
Thinking of what you said you said
I’ve been thinking of what you said
When will you learn
Words you say can hurt
Bridges you cross can burn
A lover who leaves might not return
But I asked you reluctantly
And you told me everything
And it keeps on haunting me
I can’t get over it
Sometimes I wake up at night
In a deep sweat deep sweat
Thinking of what you said you said
I’ve been thinking of what you said
Sometimes I wake up at night
In a deep sweat deep sweat
Thinking of what you said you said
I’ve been thinking of what you said

(traducción)

Tu dices
A mi
Que yo
Nunca podría ser libre
De todos
Los demonios dentro de mi cabeza
Pero yo
Niégate a creer que sabes
yo en absoluto
Así que camino solo por este camino largo y sinuoso
es algo que tengo que hacer
Sin Ti
A veces me despierto por la noche
En un sudor profundo sudor profundo
Pensando en lo que dijiste que dijiste
He estado pensando en lo que dijiste
Hablar es barato
Pero deja un mensaje después del pitido
Y tal vez te llame para decirte
Nunca te amé de todos modos
y como pudiste
Haz las cosas que me haces
Te traté como un amigo necesitado
Te traté como un homie
A veces me despierto por la noche
En un sudor profundo sudor profundo
Pensando en lo que dijiste que dijiste
He estado pensando en lo que dijiste
¿Cuándo aprenderás?
Las palabras que dices pueden doler
Los puentes que cruzas pueden quemarse
Un amante que se va puede que no regrese
Pero te lo pedí a regañadientes
Y me dijiste todo
Y sigue persiguiéndome
no puedo superarlo
A veces me despierto por la noche
En un sudor profundo sudor profundo
Pensando en lo que dijiste que dijiste
He estado pensando en lo que dijiste
A veces me despierto por la noche
En un sudor profundo sudor profundo
Pensando en lo que dijiste que dijiste
He estado pensando en lo que dijiste