Traducción de la letra de la canción For the Road - Meiko

For the Road (original)

Daybreak, I’m already miles away
And there’s nothing left to say
Oh…
Too many, too may debts to pay
And not enough faith o play
Oh…
You see all I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for the love I leave
Yeah this one’s for the road
I’ve given up
I’ve given up everything
To get away nice and clean
Oh
And it’s Tuesday, but I don’t know what time it is
And sometimes it’s better like this
Oh…
You see all I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for the life I lead
Yeah this one’s for the road
Say goodbye to all I know
Find myself when I get home
Say goodbye to all I know
Find myself when I get home
All I got is all I need
To get me where I’m going to
So take you one last look at me
And I’ll tell you all that I gotta do
All I got is all I need to get me where I gotta be
So this one’s for my destiny
Yeah this one’s for the road…

(traducción)

Amanecer, ya estoy a millas de distancia
Y no hay nada más que decir
Vaya…
Demasiadas, también pueden deudas para pagar
Y no hay suficiente fe en el juego
Vaya…
Ves todo lo que tengo es todo lo que necesito
Para llevarme a donde voy
Así que échame una última mirada
Y te diré todo lo que tengo que hacer
Todo lo que tengo es todo lo que necesito para llevarme a donde debo estar
Así que este es por el amor que dejo
Sí, este es para el camino
Me he rendido
he renunciado a todo
Para escapar agradable y limpio
Vaya
Y es martes, pero no sé qué hora es
Y a veces es mejor así
Vaya…
Ves todo lo que tengo es todo lo que necesito
Para llevarme a donde voy
Así que échame una última mirada
Y te diré todo lo que tengo que hacer
Todo lo que tengo es todo lo que necesito para llevarme a donde debo estar
Así que este es para la vida que llevo
Sí, este es para el camino
Di adiós a todo lo que sé
Encontrarme cuando llegue a casa
Di adiós a todo lo que sé
Encontrarme cuando llegue a casa
Todo lo que tengo es todo lo que necesito
Para llevarme a donde voy
Así que échame una última mirada
Y te diré todo lo que tengo que hacer
Todo lo que tengo es todo lo que necesito para llevarme a donde debo estar
Así que este es para mi destino
Sí, este es para el camino...