Traducción de la letra de la canción I'm so Me - Melody Fall

I'm so Me (original)

Did you really call the doctors again?
Just because you got a puck as a friend
Obsessive disorders mind dissonance
Do you really think I’m mad?
Working on my personification
Psychological warfare against me
Thousand doctors trying hard to fix it
They don’t understand that
I’m so Jerk I’m so Cadillac I’m so Loser I’m so Maniac
I’m so Nerd I’m so Brilliant I’m so Wrong and I’m so genius
I’m so me
Pleasure principle and panic attacks
Zero correlation positive tests
Object permanence’s driving me mad
Mental problems please solve them
Working on my personification
Psychological warfare against me
Thousand doctors trying hard to fix it
They don’t understand that
I’m so Jerk I’m so Cadillac I’m so Loser I’m so Maniac
I’m so Nerd I’m so Brilliant I’m so Wrong and I’m so genius
I’m so Jerk I’m so Cadillac I’m so Loser I’m so Maniac
I’m so Nerd I’m so Brilliant I’m so Wrong and I’m so genius
I’m so me
I’m so Jerk I’m so Cadillac I’m so Loser I’m so Maniac
I’m so Nerd I’m so Brilliant I’m so Wrong and I’m so genius
I’m so Jerk I’m so Cadillac I’m so Loser I’m so Maniac
I’m so Nerd I’m so Brilliant I’m so Wrong and I’m so genius

I'm so Me (traducción)

¿De verdad llamaste a los médicos otra vez?
Solo porque tienes un disco como amigo
Trastornos obsesivos disonancia mental
¿De verdad crees que estoy loco?
Trabajando en mi personificación
Guerra psicológica en mi contra
Mil doctores tratando de arreglarlo
ellos no entienden eso
Soy tan idiota Soy tan Cadillac Soy tan Loser Soy tan Maniac
Soy tan nerd Soy tan brillante Estoy tan equivocado y soy tan genio
soy tan yo
Principio de placer y ataques de pánico
Pruebas positivas de correlación cero
La permanencia del objeto me está volviendo loco
Problemas mentales por favor resuélvelos.
Trabajando en mi personificación
Guerra psicológica en mi contra
Mil doctores tratando de arreglarlo
ellos no entienden eso
Soy tan idiota Soy tan Cadillac Soy tan Loser Soy tan Maniac
Soy tan nerd Soy tan brillante Estoy tan equivocado y soy tan genio
Soy tan idiota Soy tan Cadillac Soy tan Loser Soy tan Maniac
Soy tan nerd Soy tan brillante Estoy tan equivocado y soy tan genio
soy tan yo
Soy tan idiota Soy tan Cadillac Soy tan Loser Soy tan Maniac
Soy tan nerd Soy tan brillante Estoy tan equivocado y soy tan genio
Soy tan idiota Soy tan Cadillac Soy tan Loser Soy tan Maniac
Soy tan nerd Soy tan brillante Estoy tan equivocado y soy tan genio