Traducción de la letra de la canción Velvet Lies - MERCENARY

Velvet Lies (original)

The water is so still
In this flood tonight
Pale moonlight shapes your velvet lies
You turn your face away
Won’t even look at me
Echo the silence, you wash away
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane
Fragment of a life turning inside out
Pale moonlight in your dark grey eyes
Fading into lies, as you end this night
Echo of laughter, you wash away
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane
Velvet eyes
All the lies inside
This neglect buries me in shame
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane

Velvet Lies (traducción)

El agua está tan quieta
En esta inundación esta noche
La pálida luz de la luna da forma a tus mentiras aterciopeladas
Apartas tu rostro
Ni siquiera me mira
Haz eco del silencio, te lavas
Este descuido me entierra en la vergüenza
Los colores rojo sangre deletrean tu nombre
Todo el dolor corriendo por mis venas
Lentamente, mientras me vuelvo loco
Fragmento de una vida al revés
Luz de luna pálida en tus ojos gris oscuro
Desvaneciéndose en mentiras, mientras terminas esta noche
Eco de la risa, te lavas
Este descuido me entierra en la vergüenza
Los colores rojo sangre deletrean tu nombre
Todo el dolor corriendo por mis venas
Lentamente, mientras me vuelvo loco
ojos de terciopelo
Todas las mentiras dentro
Este descuido me entierra en la vergüenza
Este descuido me entierra en la vergüenza
Los colores rojo sangre deletrean tu nombre
Todo el dolor corriendo por mis venas
Lentamente, mientras me vuelvo loco