Traducción de la letra de la canción Branded By Sunlight - Merciless

Branded By Sunlight (original)

Sins of life seeking for something
Tired soul end up in nothing
Try to feel but I will never
Circle of life lost there forever
As I leave this earthly life your belief is denied
Eternal solitude I seek peace of mind
Heaven’s no place for me not even hell
Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell
Try to find the black hole, the gate’s made of gold
The fool can never enter, he’ll be left in the cold
Home of the shadows, the dark and the grey
Branded by sunlight eyes blown away
As the mortals await the dawn
I build my creation of scorn
Horror of unknown art
Make the soul fall apart
Sins of life seeking for something
Tired soul end up in nothing
In the seas of bitterness
On the ground of emptiness
In disgust I watch the sun
My life is done
Try to feel but I will never
Circle of life lost there forever
As I leave this earthly life your belief is denied
Eternal solitude I seek peace of mind
Heaven’s no place for me not even hell
Don’t wanna walk the earth just find a place to dwell
Branded by sunlight!
I close my eyes have to be clean
Enter the black now I’m free

Branded By Sunlight (traducción)

Pecados de la vida buscando algo
El alma cansada acaba en nada
Trato de sentir pero nunca lo haré
Círculo de vida perdido allí para siempre
Mientras dejo esta vida terrenal tu creencia es negada
Soledad eterna busco paz mental
El cielo no es lugar para mí, ni siquiera el infierno
No quiero caminar por la tierra solo encontrar un lugar para vivir
Intenta encontrar el agujero negro, la puerta está hecha de oro
El tonto nunca puede entrar, se quedará en el frío
Hogar de las sombras, la oscuridad y el gris
Marcado por los ojos de la luz del sol volados
Mientras los mortales esperan el amanecer
Construyo mi creación de desprecio
Horror del arte desconocido
Haz que el alma se desmorone
Pecados de la vida buscando algo
El alma cansada acaba en nada
En los mares de amargura
En el suelo del vacío
Con disgusto miro el sol
mi vida esta hecha
Trato de sentir pero nunca lo haré
Círculo de vida perdido allí para siempre
Mientras dejo esta vida terrenal tu creencia es negada
Soledad eterna busco paz mental
El cielo no es lugar para mí, ni siquiera el infierno
No quiero caminar por la tierra solo encontrar un lugar para vivir
¡Marcado por la luz del sol!
cierro los ojos tienen que estar limpios
Entra en el negro ahora soy libre