Traducción de la letra de la canción Denied birth - Merciless

Denied birth (original)

Painfully awaiting the night
Never to see the light
Is this the price I must pay
A stench of dirt and decay
Give me power I don’t want to be weak
Show me the glory and light that I seek
Nocturnal life I can’t stand it any longer
Years pass by and my pain grows stronger
A little hope I need it so bad
Give me life which I never had
Life or death it’s something between
It’s a sight you never would believe
I’m unborn but my soul is alive
So why is my birth denied
Give me life or is it too late
Hear my cry and my pray
Denied birth
There is no god
Just pain and starvation
I’m here all alone
Awaiting my souls damnation
My souls damnation…

Denied birth (traducción)

Esperando dolorosamente la noche
Nunca ver la luz
¿Es este el precio que debo pagar?
Un hedor a suciedad y descomposición
Dame poder, no quiero ser débil
Muéstrame la gloria y la luz que busco
Vida nocturna ya no aguanto mas
Pasan los años y mi dolor se hace más fuerte
Un poco de esperanza lo necesito tanto
Dame la vida que nunca tuve
La vida o la muerte es algo entre
Es una vista que nunca creerías
No nací pero mi alma está viva
Entonces, ¿por qué se niega mi nacimiento?
Dame vida o es muy tarde
Escucha mi clamor y mi oración
Nacimiento negado
No hay Dios
Solo dolor y hambre
Estoy aquí solo
En espera de la condenación de mi alma
La condenación de mi alma...